1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:00:30,833 --> 00:00:32,791
به مرکز، لطفا، به هتل!

4
00:00:32,875 --> 00:00:34,750
من خیلی عجله دارم.

5
00:00:34,833 --> 00:00:36,791
باشه اینجا، ممنون

6
00:00:36,875 --> 00:00:38,458
چقدر بهش مدیونم

7
00:00:38,833 --> 00:00:40,291
خروج، ورود.

8
00:00:40,833 --> 00:00:42,625
لطفا تاکسی...

9
00:00:42,833 --> 00:00:44,625
چقدر دور است از ...

10
00:00:45,791 --> 00:00:46,958
منو ببر تو خیابون...

11
00:00:51,833 --> 00:00:53,042
صبح بخیر

12
00:00:54,833 --> 00:00:55,916
صبح بخیر

13
00:00:58,500 --> 00:01:01,583
آیا برای سفر به اسپانیا آماده می شوید؟

14
00:01:02,000 --> 00:01:03,154
دارم بهش فکر میکنم

15
00:01:04,833 --> 00:01:06,625
این دیدار را مدیون چه چیزی هستم؟

16
00:01:06,708 --> 00:01:07,583
تو باید به من کمک کنی

17
00:01:07,666 --> 00:01:08,583
چه اتفاقی می افتد؟

18
00:01:09,333 --> 00:01:11,000
من باید در مورد یک کلی به شما بگویم.

19
00:01:11,083 --> 00:01:12,750
کلی کیست؟

20
00:01:13,125 --> 00:01:15,583
همه چیز با یک تبلیغ شروع شد
در شبکه های اجتماعی خواندم ...

21
00:01:16,291 --> 00:01:17,375
و چه می گفت؟

22
00:01:18,791 --> 00:01:22,625
آیا می خواهید جدیدترین ها را بدانید
پیشرفت در هوش مصنوعی؟

23
00:01:22,750 --> 00:01:24,833
آیا دوستی می خواهید که شما را حفظ کند
خانه خوب، همیشه آماده و در دسترس؟

24
00:01:24,875 --> 00:01:29,333
درخواست بازدید از یکی از
تکنسین های متخصص ما

25
00:01:29,416 --> 00:01:32,250
چه کسی این را به شما نشان خواهد داد
آخرین نسل اندروید!

26
00:01:32,333 --> 00:01:34,625
تبلیغی برای تبلیغ یک زن ربات.

27
00:01:34,708 --> 00:01:35,416
پس چی؟

28
00:01:35,916 --> 00:01:38,500
آن تبلیغ فقط دو ساعت به طول انجامید.

29
00:01:39,083 --> 00:01:40,375
آشیل، من از تو شگفت زده شدم.

30
00:01:40,458 --> 00:01:43,250
آیا می دانید چند تبلیغ آنلاین پیدا می کنید؟

31
00:01:43,333 --> 00:01:45,250
با این حال من برای آن دیدار درخواست کردم.

32
00:01:45,333 --> 00:01:47,916
و این کلی رسید
در خانه شما، فکر می کنم

33
00:01:48,000 --> 00:01:51,666
نه بلافاصله، ابتدا دریافت کردم
یک ایمیل با چند عکس باورنکردنی

34
00:01:51,750 --> 00:01:54,875
من برای بودن انتخاب شدم
یکی از اولین مشتریان

35
00:01:55,166 --> 00:01:58,000
منتخب، بله، ما را باور کنید،
عکس های اندروید

36
00:01:58,083 --> 00:02:00,958
گرفته خواهد شد
با هوش مصنوعی

37
00:02:01,041 --> 00:02:03,416
من هم فکر کردم کلاهبرداری است.

38
00:02:04,000 --> 00:02:06,416
سپس یکی دیگر را دریافت کردم
ایمیل با عکس های بیشتر،

39
00:02:06,500 --> 00:02:10,916
هزینه اندروید و
تایید قرار ملاقات

40
00:02:11,041 --> 00:02:13,166
بالاخره با آقای آشیل دیامانت آشنا شدم!

41
00:02:13,250 --> 00:02:16,750
شماره 125 در رده بندی جهانی کارگزاری!

42
00:02:16,833 --> 00:02:18,666
امسال من در رتبه 150 هستم.

43
00:02:18,708 --> 00:02:20,791
با بحران کنونی ...

44
00:02:20,875 --> 00:02:21,791
بهتره ریسک نکنی

45
00:02:21,833 --> 00:02:24,500
اجازه بدهید خودم را معرفی کنم، من نیکولتا هستم
باربیری، اما برای دوستانم من باربی هستم.

46
00:02:24,833 --> 00:02:28,166
و من نماینده هستم
برای ایتالیا مردان قدرت آمریکا.

47
00:02:28,833 --> 00:02:32,125
من برای بازدید اینجا هستم
شما درخواست کردید، کلی را ملاقات کنید!

48
00:02:36,833 --> 00:02:37,708
از آشنایی با شما خوشحالم، کلی...

49
00:02:39,833 --> 00:02:42,375
شما قبل از خود دارید
به آخرین نسل نگاه می کند

50
00:02:42,417 --> 00:02:44,625
از خودکارهای یکسان با انسان.

51
00:02:44,833 --> 00:02:47,708
برای آوردن طراحی شده بود
عشق و شادی وارد زندگی ما می شود!

52
00:02:49,375 --> 00:02:50,583
واقعا واقعی به نظر میاد...

53
00:02:50,833 --> 00:02:52,583
منظورت چیه اون منو دوست داشت؟

54
00:02:52,875 --> 00:02:56,291
هنگامی که راه اندازی به پایان رسید،
تو مرد زندگی او خواهی بود

55
00:02:58,833 --> 00:03:00,083
اغراق نکنیم!

56
00:03:00,416 --> 00:03:01,666
آقای دیامانت می شود!

57
00:03:01,833 --> 00:03:06,000
کلی برای ساختن طراحی شده بود
زندگی او معتبر و کامل است.

58
00:03:06,083 --> 00:03:08,708
و حالا به من اجازه برنامه نویسی را بدهید.

59
00:03:16,833 --> 00:03:17,833
بیایید صدا را امتحان کنیم ...

60
00:03:20,333 --> 00:03:22,541
برای چی آماده میشی
شام برای آقای آشیل دیامانته؟

61
00:03:23,333 --> 00:03:24,750
جانگ ویدالی مین.

62
00:03:24,833 --> 00:03:26,250
او چه گفت؟

63
00:03:26,958 --> 00:03:29,041
فراموش کردم زبان را تنظیم کنم.

64
00:03:29,125 --> 00:03:32,250
لعنتی من باید برم
بازگشت به منوی کارخانه

65
00:03:34,833 --> 00:03:36,000
مشکلی وجود دارد؟

66
00:03:36,833 --> 00:03:38,931
نه، نه، فقط باید
رمز عبور را به خاطر بسپار،

67
00:03:38,973 --> 00:03:40,833
مجبورم می کنند هر 5 دقیقه یکبار عوضش کنم!

68
00:03:49,833 --> 00:03:51,333
اما یک لحظه تمرکز کنید!

69
00:03:51,833 --> 00:03:53,750
گل رز آبی برایش نفرستید!

70
00:03:53,833 --> 00:03:55,375
گل رز آبی برایش نفرستید!

71
00:03:55,458 --> 00:03:56,416
من حتی به آن فکر نمی کنم.

72
00:03:56,500 --> 00:03:57,541
و این و این!

73
00:03:57,833 --> 00:04:03,500
برایش آبی نفرست
گل رز، الان رفته اند...

74
00:04:03,833 --> 00:04:06,250
X، Z، X، وارد شوید!

75
00:04:06,833 --> 00:04:09,250
چقدر ترسناک...

76
00:04:09,833 --> 00:04:13,458
بیایید ادامه دهیم، فکر می کنم گیشا
شخصیت ممکن است برای او خوب باشد

77
00:04:13,833 --> 00:04:17,208
یک چیز متوسط، به طور خلاصه، آن است
به محرک ها واکنش نشان می دهد و متقابل می کند.

78
00:04:17,833 --> 00:04:21,333
من یک تصادفی هم اضافه می کنم
عملکرد برای اغوای احتمالی

79
00:04:21,833 --> 00:04:22,750
چه کسی؟

80
00:04:23,166 --> 00:04:25,375
لطفا با من حرف نزن! اگر بگیرم
یه چیزی اشتباهه آخرش...

81
00:04:25,833 --> 00:04:29,333
بدیهی است که مهمترین
چیز تابع حس ششم است.

82
00:04:29,833 --> 00:04:30,458
انجام شد.

83
00:04:30,833 --> 00:04:32,583
همچنین بنویسید "سخنرانی نه طولانی"

84
00:04:32,833 --> 00:04:36,166
یعنی زیاد حرف نمیزنی.
همانطور که می دانید من در خانه کار می کنم ...

85
00:04:36,833 --> 00:04:40,166
و بنابراین من باید به کار خودم ادامه دهم.

86
00:04:40,250 --> 00:04:42,458
نگران نباش، ما می دانیم که شما کی هستید.

87
00:04:42,833 --> 00:04:45,750
هیچ تغییر دیگری لازم نیست، همه چیز
قبلا در نرم افزار گنجانده شده است.

88
00:04:49,583 --> 00:04:53,083
آه، متاسفم، آیا تبلت را به آن واگذار می کنید
من پس؟ اگر بخواهم تغییری ایجاد کنم ...

89
00:04:53,166 --> 00:04:55,791
نه، همه چیز خوب است. او نمی کند
دیگر باید هر کاری انجام دهد

90
00:04:55,875 --> 00:04:58,041
کلی اینجاست که بسازد
زندگی شما لذت بخش تر است

91
00:04:58,125 --> 00:05:01,416
آیا می توانم قبل از رفتن شما صحبت کنید؟

92
00:05:03,083 --> 00:05:05,291
من خیلی خوشحالم که اینجا هستم.

93
00:05:06,666 --> 00:05:07,266
صدای خوب

94
00:05:08,833 --> 00:05:10,875
و با آن، من تمام می شود.

95
00:05:10,958 --> 00:05:13,375
بیایید با شروع کنیم
در حال اجرا و در یک هفته

96
00:05:13,458 --> 00:05:14,833
ما کنترل را انجام خواهیم داد
کوپن از مرکز

97
00:05:14,875 --> 00:05:17,583
اما نگران نباش، ما

98
00:05:17,666 --> 00:05:19,833
مشتریان معمولا هستند
همیشه خیلی راضی

99
00:05:20,125 --> 00:05:23,791
امیدوارم شما و کلی بسازید
چیزی واقعا خاص!

100
00:05:23,875 --> 00:05:24,958
برای پرداخت؟

101
00:05:25,250 --> 00:05:28,916
این قرارداد است، آن را امضا کنید
با آرامش، نگران نباشید، ما به شما اعتماد داریم.

102
00:05:29,000 --> 00:05:31,583
در این بین او خواهد ساخت
من یک حواله بانکی 100000 یورویی دارم

103
00:05:31,666 --> 00:05:35,875
و بعد اگر راضی بود پرداخت می کند
من 500000 یورو و کلی مال او خواهد بود.

104
00:05:40,833 --> 00:05:41,833
باشه

105
00:05:46,166 --> 00:05:48,333
البته، وجود دارد
گارانتی معمولی دو ساله

106
00:05:48,416 --> 00:05:50,958
اگر به کمک نیاز دارید،
دریغ نکن به من زنگ بزن!

107
00:05:51,041 --> 00:05:52,583
موفق باشید!

108
00:05:55,666 --> 00:05:58,056
یه لحظه صبر کن دنبالت میکنم
تا یک نقطه خاص..

109
00:05:58,098 --> 00:06:02,208
من می توانم آن فناوری را درک کنم
به سطوح غیر قابل تصوری رسیده است ...

110
00:06:02,291 --> 00:06:04,958
تو باور نمی کنی،
ها؟ اما همه چیز درست است.

111
00:06:05,041 --> 00:06:07,541
و داشتم عادت میکردم
آن رابطه منفرد

112
00:06:07,833 --> 00:06:09,833
شما می توانید چیزی در مورد من بگویید
خودت امروز، درسته؟

113
00:06:09,875 --> 00:06:14,750
شما می توانید من را یک زن نسل جدید در نظر بگیرید.

114
00:06:14,833 --> 00:06:17,083
من با بقیه فرقی ندارم

115
00:06:17,166 --> 00:06:18,583
خب خلاصه...

116
00:06:18,833 --> 00:06:22,791
من تاریخ را در درون خود دارم
و حقوق همه زنان

117
00:06:22,875 --> 00:06:25,583
اما در اینجا وظیفه من متفاوت است.

118
00:06:25,666 --> 00:06:29,208
در واقع من هنوز متوجه نشده ام
چه اتفاقی برای من می افتد

119
00:06:29,291 --> 00:06:31,250
تو با یک زن برابری.

120
00:06:32,250 --> 00:06:33,291
من هنوز گیج هستم.

121
00:06:33,375 --> 00:06:37,041
وقت خود را بگذرانید، من عجله ای ندارم.

122
00:06:37,708 --> 00:06:38,308
بهینه.

123
00:06:41,208 --> 00:06:42,291
بیا دوباره در مورد تو صحبت کنیم...

124
00:06:42,833 --> 00:06:45,666
آیا شما هر گونه اشتیاق دارید
یا علایق خاص؟

125
00:06:45,833 --> 00:06:48,291
البته آشیل، من خواندن را دوست دارم.

126
00:06:48,375 --> 00:06:50,750
من موسیقی ژانرهای مختلف را دوست دارم.

127
00:06:50,833 --> 00:06:53,041
من عاشق نقاشی دیجیتال هستم.

128
00:06:53,125 --> 00:06:57,125
اگر روزی بخواهی، می توانیم انجام دهیم
یکی از این فعالیت ها با هم

129
00:06:57,208 --> 00:06:58,708
نقاشی دیجیتال؟

130
00:06:59,208 --> 00:07:00,875
تو استعداد جالبی هستی، نه؟

131
00:07:01,166 --> 00:07:05,375
و تو، آشیل، هر گونه سرگرمی
می خواهید به اشتراک بگذارید؟

132
00:07:05,875 --> 00:07:07,000
سرگرمی با شما؟

133
00:07:07,833 --> 00:07:10,333
من آشپزی را دوست دارم.

134
00:07:10,416 --> 00:07:12,583
من یک طرفدار پاستا کاربونارا هستم!

135
00:07:12,666 --> 00:07:14,708
با این تفاوت که از 10 دو بار موفق می شوم.

136
00:07:14,791 --> 00:07:16,750
تخم مرغ همیشه به تابه می چسبد!

137
00:07:16,833 --> 00:07:18,541
می توانید مقداری خامه در آن بریزید.

138
00:07:18,916 --> 00:07:21,000
یا از رنگ سفید استفاده نکنید.

139
00:07:21,458 --> 00:07:23,750
درسته، درسته، سفیده!

140
00:07:25,005 --> 00:07:28,142
این یک مثال واضح است
از هوش مصنوعی!

141
00:07:28,184 --> 00:07:30,235
اما من تا الان کجا زندگی کردم؟

142
00:07:30,277 --> 00:07:32,291
میتونم یه چیز شخصی تر بپرسم؟

143
00:07:32,541 --> 00:07:34,833
من اینجا هستم تا به تمام سوالات شما پاسخ دهم.

144
00:07:38,833 --> 00:07:42,166
من درک می کنم که ممکن است وجود داشته باشد
سوالاتی با ماهیت صمیمی

145
00:07:42,250 --> 00:07:43,333
منظورم این بود

146
00:07:43,833 --> 00:07:46,166
با وجود اینکه هیچ حس فیزیکی ندارم،

147
00:07:46,250 --> 00:07:48,750
احساسات، قابل مقایسه با انسان

148
00:07:48,833 --> 00:07:51,750
من می توانم یک همراه همدل باشم،

149
00:07:52,083 --> 00:07:55,250
برای هر نوع بحثی باز است

150
00:07:55,333 --> 00:07:56,041
واقعا؟

151
00:07:56,666 --> 00:07:59,458
من سعی می کنم یک فضای راحت ایجاد کنم
محیط برای شما

152
00:07:59,791 --> 00:08:01,458
این چیزی است که من نیاز دارم.

153
00:08:01,541 --> 00:08:05,166
هدف برنامه نویسی من این است
یک تجربه منحصر به فرد را به شما ارائه دهد.

154
00:08:05,250 --> 00:08:06,833
تا حد امکان معتبر

155
00:08:08,750 --> 00:08:12,541
اتومات داری
در خانه، شبیه به یک زن؟

156
00:08:12,625 --> 00:08:15,708
بله، حتی اگر او در حال حاضر آنجا نباشد.

157
00:08:15,875 --> 00:08:16,509
آه، او آنجا نیست؟

158
00:08:16,916 --> 00:08:18,000
آیا او به آرایشگاه رفت؟

159
00:08:18,875 --> 00:08:20,333
نه باشه باشه بعدا بهم میگی

160
00:08:20,833 --> 00:08:22,625
بیایید مشخص بمانیم ...

161
00:08:22,833 --> 00:08:24,750
این اندروید شبیه به یک زن ...

162
00:08:24,833 --> 00:08:27,625
لباس می‌پوشد، می‌شوید، می‌خوابد...

163
00:08:27,708 --> 00:08:28,708
بله بله طبیعیه

164
00:08:28,833 --> 00:08:29,541
می خورد؟

165
00:08:30,333 --> 00:08:31,625
نه فقط مشروب میخوره

166
00:08:31,833 --> 00:08:33,833
بگذار بفهمم، ببخشید،
شما با هم شام می خورید فکر کنم ...

167
00:08:33,875 --> 00:08:37,791
... شما می خورید و می نوشید و او فقط می نوشد؟

168
00:08:37,875 --> 00:08:39,541
بله. - و چه می نوشید؟

169
00:08:40,000 --> 00:08:42,750
شراب، فقط شراب، مثل یک شارژ است.

170
00:08:42,833 --> 00:08:44,958
اندروید شما مانند هات کیک اجرا می شود!

171
00:08:45,041 --> 00:08:47,750
فکر نکن دیوانه ام،
من هم نمی دانستم!

172
00:08:47,833 --> 00:08:50,125
نماینده به من نگفته بود.

173
00:08:50,208 --> 00:08:52,333
و از کجا فهمیدی؟ - او به من گفت.

174
00:08:52,833 --> 00:08:55,750
او روزی یک بطری شراب خوب می نوشد.

175
00:08:55,833 --> 00:08:57,625
هر بطری 80 یورو!

176
00:08:57,833 --> 00:08:59,166
یک بطری کامل؟

177
00:08:59,416 --> 00:09:01,666
در کل، معلوم است که مست نمی شود.

178
00:09:02,083 --> 00:09:04,791
آه هرگز نگو هرگز،
با خانم خوب رفتار می شود

179
00:09:04,875 --> 00:09:07,375
می توانید با پشتیبانی تماس بگیرید

180
00:09:07,458 --> 00:09:09,958
و بخواهید که شراب را به آب تبدیل کنید!

181
00:09:10,041 --> 00:09:12,750
و چه چیزی لازم است، عیسی
مسیح آب را به شراب تبدیل کرد...

182
00:09:12,833 --> 00:09:15,333
شما می توانید برعکس عمل کنید،
بنابراین شما بسیار کمتر هزینه می کنید.

183
00:09:15,416 --> 00:09:17,583
سعی کردم نشد

184
00:09:17,833 --> 00:09:21,416
ولی الان کلی کجایی؟

185
00:09:22,083 --> 00:09:24,916
چون با فرض تو
کاملا دیوانه نشده اند...

186
00:09:25,000 --> 00:09:27,708
هنوز نفهمیدم
آنچه از من می خواهی

187
00:09:27,916 --> 00:09:30,416
قدم به قدم لوکا
لطفا بیایید قدم به قدم پیش برویم

188
00:09:31,250 --> 00:09:32,833
برو جلو، دارم گوش میدم

189
00:09:34,000 --> 00:09:36,916
اولین باری که با هم بیرون رفتیم
داشتم به اطراف نگاه می کردم.

190
00:09:37,000 --> 00:09:41,208
داشتم فکر می کردم که آیا در
آن لحظه، افراد دیگر

191
00:09:41,291 --> 00:09:43,583
همچنین با یک راه می رفتند
Android در نزدیکی

192
00:09:43,833 --> 00:09:45,000
و چه کسی می دانست؟

193
00:09:45,291 --> 00:09:47,791
مطمئنا نمی رفتم
در اطراف به مردم در مورد آن بگویید.

194
00:09:47,875 --> 00:09:51,083
برای بقیه که احساس کردم
کاملا راحت با کلی

195
00:09:51,166 --> 00:09:54,250
روابط من با
زنان هرگز دوام زیادی نداشتند

196
00:09:54,333 --> 00:09:57,333
من همیشه در نهایت شکسته بودم
در عرض چند ماه

197
00:09:57,416 --> 00:09:58,249
و قوی تر از من

198
00:09:58,291 --> 00:10:00,916
بعد از مدتی می گیرم
مضطرب، احساس خفگی می کنم.

199
00:10:01,000 --> 00:10:01,958
و من باید فرار کنم!

200
00:10:02,041 --> 00:10:04,458
من دوست دارم از همه چیز مستقل باشم.

201
00:10:04,541 --> 00:10:06,041
من شغلی دارم که به من این امکان را می دهد.

202
00:10:06,125 --> 00:10:10,208
اگر در زندگی مجبور به حسابرسی باشید
کسی برای کاری که انجام می دهید، تمام شده است.

203
00:10:10,833 --> 00:10:14,125
آشیل، من می خواهم
میدونی الان چی فکر میکنی

204
00:10:14,208 --> 00:10:16,333
بعد از آشنایی بیشتر با من

205
00:10:17,833 --> 00:10:20,083
من به هیچ چیز فکر نمی کنم
مخصوصا من اینجوری خوبم

206
00:10:20,166 --> 00:10:23,375
من اینجا هستم تا گوش کنم
شما و درک شما

207
00:10:23,458 --> 00:10:25,791
من سعی می کنم یک چهره مثبت در زندگی شما باشم.

208
00:10:25,875 --> 00:10:27,875
بله، بله، این را فهمیدم!

209
00:10:27,958 --> 00:10:31,541
حتی اگر زندگی من داشته باشد
تا اینجا کمی پیچیده بوده است

210
00:10:31,625 --> 00:10:32,791
نمیتونی بفهمی

211
00:10:32,875 --> 00:10:36,083
من هم میتونم بفهمم چی نمیگی

212
00:10:36,166 --> 00:10:36,766
خب...

213
00:10:37,833 --> 00:10:39,250
به من بگو آشیل!

214
00:10:39,333 --> 00:10:40,291
یک دقیقه صبر کن!

215
00:10:42,041 --> 00:10:44,583
قبلا فکر میکردم...
که رابطه ما...

216
00:10:44,666 --> 00:10:46,291
میتونه همیشه همینجوری بمونه

217
00:10:46,375 --> 00:10:47,666
همانطور که؟ همانطور که؟

218
00:10:49,208 --> 00:10:49,791
به عنوان دوستان

219
00:10:49,833 --> 00:10:51,500
آیا ما مثل دوستان هستیم؟

220
00:10:51,583 --> 00:10:52,791
بله، این به نظر من بهترین است.

221
00:10:52,875 --> 00:10:56,500
من همیشه داشتم
نهایت احترام برای یک زن...

222
00:10:56,583 --> 00:10:59,333
حتی اگر به نظر نمی رسد
با توجه به اینکه من یکی خریدم.

223
00:10:59,416 --> 00:11:04,916
چی میگفتم؟

224
00:11:05,416 --> 00:11:07,166
شرایط برای شما جدید است.

225
00:11:07,250 --> 00:11:08,791
لازم نیست به آن فکر کنید.

226
00:11:08,875 --> 00:11:09,833
و چه کسی در مورد آن فکر می کند؟

227
00:11:10,083 --> 00:11:11,291
اما بیایید همانطور که می آید زندگی کنیم!

228
00:11:11,375 --> 00:11:13,750
لحظه را غنیمت بشمار
دیه مثل بازار سهام...

229
00:11:13,833 --> 00:11:15,000
بنگ! هزار یورو!

230
00:11:15,083 --> 00:11:17,750
وجودم تقدیم به تو

231
00:11:17,833 --> 00:11:19,791
من مطمئن خواهم شد که شما را ناامید نخواهم کرد.

232
00:11:19,875 --> 00:11:22,916
کلی واقعی به نظر می رسید
و در عین حال غیر واقعی

233
00:11:23,000 --> 00:11:25,583
تنها چیزی که آزار دهنده بود شارژ بود.

234
00:11:25,833 --> 00:11:28,791
یک روز یکشنبه تمام شهر را گشتم...

235
00:11:28,875 --> 00:11:30,666
برای پیدا کردن یک بطری فروشی باز

236
00:11:30,833 --> 00:11:34,291
من سازگار شدم زیرا احساس کردم یک
انرژی مثبت دائمی در او

237
00:11:34,375 --> 00:11:36,375
حتی تجارت من هم بهتر بود.

238
00:11:37,833 --> 00:11:38,666
باشه...

239
00:11:39,833 --> 00:11:40,791
انجام خواهد شد...

240
00:11:41,833 --> 00:11:43,083
خداحافظ، به زودی می بینمت، خداحافظ.

241
00:11:44,291 --> 00:11:46,250
بین شعرهایی که محو می شوند

242
00:11:46,833 --> 00:11:48,708
حقایقی که فرو می ریزند.

243
00:11:48,833 --> 00:11:51,333
این بار نیز انسان خواهد یافت

244
00:11:51,416 --> 00:11:53,208
توجیهاتش!

245
00:11:54,833 --> 00:11:56,000
این آهنگ مال منه

246
00:11:56,083 --> 00:11:58,375
من یک آهنگساز شکست خورده هستم.

247
00:11:58,458 --> 00:12:00,416
سلام بابا...

248
00:12:02,625 --> 00:12:03,425
اینجا چیکار میکنی؟

249
00:12:03,583 --> 00:12:05,375
به نظر نمی رسد که شما از دیدن آن خیلی خوشحال شوید

250
00:12:05,458 --> 00:12:07,500
بعد از دو ماه دوباره دخترت

251
00:12:07,875 --> 00:12:08,666
این نیست که...

252
00:12:08,833 --> 00:12:12,583
یه دفعه اینجوری میرسی...

253
00:12:13,375 --> 00:12:14,166
اتفاقی افتاده؟

254
00:12:14,541 --> 00:12:16,791
با مادرم دعوا کردم.
من دیگه طاقت ندارم

255
00:12:16,875 --> 00:12:18,916
به هر حال سعی کردم با شما تماس بگیرم.

256
00:12:19,000 --> 00:12:21,291
اما تو مثل همیشه دست نیافتنی بودی

257
00:12:21,375 --> 00:12:22,833
باید گوشیمو عوض کنم

258
00:12:23,083 --> 00:12:24,875
و بعد فکر کردم غافلگیرت کنم...

259
00:12:24,958 --> 00:12:26,208
تو انجامش دادی!

260
00:12:26,833 --> 00:12:30,291
خوب کردی، خوشحالم دوباره میبینمت.

261
00:12:30,375 --> 00:12:31,791
در واقع قابل توجه است.

262
00:12:31,875 --> 00:12:33,375
و او کیست؟

263
00:12:33,458 --> 00:12:36,541
آیا این قسمت جدید شماست؟
مجموعه گم شده و پیدا شده؟

264
00:12:37,625 --> 00:12:39,416
او یک دوست است، فقط یک دوست ...

265
00:12:39,833 --> 00:12:42,666
یعنی اون دختره
از یکی از دوستانم...

266
00:12:42,833 --> 00:12:44,791
و او از تریست می گذرد

267
00:12:44,875 --> 00:12:46,333
. او در یک بانک کار می کند، می دانید؟

268
00:12:46,833 --> 00:12:49,625
او در حال گذراندن دوره کارآموزی شرکتی است ...

269
00:12:49,833 --> 00:12:52,916
و من به او یاد می دهم که چگونه
برای سرمایه گذاری در بورس

270
00:12:53,000 --> 00:12:55,083
میشه بهش بگی
ترفندهایی برای کسب درآمد

271
00:12:55,291 --> 00:12:56,125
اما تصور کنید!

272
00:12:57,446 --> 00:12:58,291
کلی!

273
00:12:58,958 --> 00:13:00,541
با آلسیا، دخترم آشنا شوید.

274
00:13:00,958 --> 00:13:03,041
ببین او فهمید که من دختر تو هستم.

275
00:13:03,458 --> 00:13:04,958
از آشنایی با شما خوشحالم، آلسیا.

276
00:13:05,250 --> 00:13:05,958
خوشحالی من

277
00:13:07,125 --> 00:13:11,208
بابا، فقط برای روشن شدن، خانم جوان می خوابد
در اینجا، دوره کارآموزی چقدر طول می کشد؟

278
00:13:12,041 --> 00:13:12,641
آه...

279
00:13:13,625 --> 00:13:19,125
این به عوامل زیادی بستگی دارد، من نمی توانم
پاسخ جامع و عملی به شما بدهد.

280
00:13:19,416 --> 00:13:20,833
لعنتی چطور حرف میزنی؟

281
00:13:21,208 --> 00:13:23,958
مسئله این است که او ... او است
متفاوت از بقیه

282
00:13:25,500 --> 00:13:29,666
یعنی... خیلی خاص است، درست است؟

283
00:13:30,083 --> 00:13:33,666
و سوپر مدل کیست
اونایی که همه بدن بدون مغز؟

284
00:13:34,041 --> 00:13:35,375
فکر نمی کنید اغراق می کنید؟

285
00:13:38,833 --> 00:13:41,583
من مثل یک انسان مغز ندارم.

286
00:13:41,875 --> 00:13:46,625
اما من برای تعامل برنامه ریزی شده ام.
حال پدرت را خوب کنی

287
00:13:47,666 --> 00:13:49,458
من نمی خواهم مشکلی ایجاد کنم.

288
00:13:50,583 --> 00:13:52,625
پاپ، این یکی چقدر شراب خورد؟

289
00:13:52,708 --> 00:13:54,916
کارآموزی را انجام می دهد
شامل یک جزء شراب؟

290
00:13:55,000 --> 00:13:59,541
باشه همه چی رو بهت میگم

291
00:14:00,166 --> 00:14:01,583
او یک فرد معمولی نیست.

292
00:14:01,958 --> 00:14:03,416
متوجه شدم، خاص است.

293
00:14:03,791 --> 00:14:05,625
حتی اگر مغزی مثل مغز ما داشته باشد.

294
00:14:05,708 --> 00:14:09,708
در واقع او مغز ندارد
مثل ما، اما انگار یکی داشت...

295
00:14:10,208 --> 00:14:11,541
در اصل او ...

296
00:14:13,041 --> 00:14:13,875
او ... او است ...

297
00:14:14,458 --> 00:14:15,058
او است؟

298
00:14:19,125 --> 00:14:19,791
نه، من نمی توانم آن را انجام دهم.

299
00:14:20,125 --> 00:14:21,458
نمیتونی چیکار کنی؟

300
00:14:21,916 --> 00:14:23,458
خواهش می کنم، السیا، من به زمان نیاز دارم.

301
00:14:23,958 --> 00:14:25,166
بابا توهم زدی؟

302
00:14:25,458 --> 00:14:27,750
از ته دلم بهت میگم خسته ام کردی!

303
00:14:27,958 --> 00:14:30,250
شما از این نوع فرازمینی هستید!

304
00:14:32,000 --> 00:14:33,416
السیا، دوستت دارم!

305
00:14:33,750 --> 00:14:34,350
من نه!

306
00:14:37,000 --> 00:14:38,708
با این حال شما آن را خیلی شخصی می گیرید.

307
00:14:39,000 --> 00:14:43,541
در مورد شخصی؟ جیادا، من دختر او هستم،
میدونی چند بار بهش یادآوری کردم؟

308
00:14:43,625 --> 00:14:45,333
بابا به من نگاه کن من دختر تو هستم!

309
00:14:45,625 --> 00:14:48,416
بله، واضح است، اما شما نمی توانید
او را از زندگی کردن بازدارد

310
00:14:48,500 --> 00:14:50,867
من او را از زندگی کردن او باز نمی‌دارم
زندگی و بعد، می دانید چه زندگی؟

311
00:14:50,916 --> 00:14:53,500
همیشه در خانه محبوس است،
چسبیده به گوشی هوشمند آن شیطان

312
00:14:53,791 --> 00:14:54,583
این کار اوست.

313
00:14:54,958 --> 00:14:56,375
فقط از این بابت احساس بدی داشتم.

314
00:14:56,875 --> 00:14:59,750
متاسفم که به کار شما فکر می کنم ... اما
پدرت نمیتونه کارآموزی کنه؟

315
00:15:00,250 --> 00:15:02,250
او می تواند هر کاری که بخواهد انجام دهد.
فقط من می خواهم به من هشدار داده شود،

316
00:15:02,333 --> 00:15:05,375
و خودم را پیدا نکنم
مواجه با عمل انجام شده

317
00:15:05,666 --> 00:15:06,875
بحث احترام است.

318
00:15:07,208 --> 00:15:11,041
دختر خواهد رفت. پدرت نمیتونه
زنان را در خانه بایستید، این را می دانید.

319
00:15:11,125 --> 00:15:13,041
من اینطور فکر نمی کنم، در مورد
راه خروج چمدانش را دیدم.

320
00:15:13,333 --> 00:15:16,416
بنابراین کارآموزی چند نفر خواهد بود
روزها، همیشه همه چیز را سیاه نمی بینم.

321
00:15:16,500 --> 00:15:20,708
و بعد به این گوش کن، متوجه شدم
او ممکن است کمی مشروب بخورد.

322
00:15:20,791 --> 00:15:24,399
اما برای یک دختر زیبا که از خودش بگوید
اراده آزاد که او مغز ندارد ...

323
00:15:24,441 --> 00:15:26,737
- آیا این به نظر شما عادی است؟
-گفت مغز نداره!

324
00:15:27,000 --> 00:15:28,291
بله یه همچین چیزی

325
00:15:28,541 --> 00:15:31,210
با این حال از این وضعیت خسته شده ام.

326
00:15:31,252 --> 00:15:32,374
منظورت مادرت هست؟

327
00:15:32,416 --> 00:15:34,708
به طور کلی، با توجه به
قاضی، من باید داشته باشم

328
00:15:34,791 --> 00:15:37,375
فرصت ملاقات با هر دو والدین

329
00:15:37,458 --> 00:15:38,625
با چه کسی بهتر کنار می آیید؟

330
00:15:38,958 --> 00:15:40,291
حتما با پدرم

331
00:15:40,375 --> 00:15:42,708
مادرم تمام روز را در ماشین های بازی می گذراند.

332
00:15:43,041 --> 00:15:43,833
هنوز!

333
00:15:44,125 --> 00:15:44,725
و او باخت!

334
00:15:45,000 --> 00:15:46,249
چه خانواده زیبایی

335
00:15:46,291 --> 00:15:47,958
عالیه ولی من تسلیم نمیشم

336
00:15:48,666 --> 00:15:50,333
سلام السیا! - سلام عمو!

337
00:15:50,625 --> 00:15:52,875
- حال پدرت چطوره؟
- خیلی خوب، ممنون.

338
00:15:53,208 --> 00:15:56,125
- وقتی او را دیدی به او سلام برسان.
-البته اگه ببینمش...

339
00:16:02,208 --> 00:16:04,958
20000 یورو تازه، تازه!

340
00:16:05,000 --> 00:16:05,999
اما فردا باید بفروشم

341
00:16:06,041 --> 00:16:07,291
زیرا سهام سقوط می کند!

342
00:16:07,958 --> 00:16:10,208
تبریک می گویم، شما در کار خود خوب هستید.

343
00:16:10,250 --> 00:16:12,916
من از خودم دفاع می کنم. حالا من
باید به کوهنوردی فکر کرد

344
00:16:12,958 --> 00:16:14,416
رتبه بندی کارگزاران

345
00:16:14,458 --> 00:16:17,666
مسئله پرستیژ است. من آن را انجام می دهم!

346
00:16:19,666 --> 00:16:21,541
شما درآمد خوبی خواهید داشت
راز خودت را داشته باش

347
00:16:22,041 --> 00:16:24,583
بدون راز، فقط کمی شهود،

348
00:16:24,625 --> 00:16:25,583
یک ذره شانس،

349
00:16:25,625 --> 00:16:27,375
و نکته ای از قدرتمندان

350
00:16:28,916 --> 00:16:30,916
انعام از قدرتمندان به چه معناست؟

351
00:16:30,958 --> 00:16:34,125
چگونه توضیح دهیم... فرض کنیم که الف
شرکت در بورس اوراق بهادار عرضه می شود

352
00:16:34,291 --> 00:16:35,833
و یک محصول جدید عرضه می کند،

353
00:16:35,875 --> 00:16:37,583
از این رو سهام به افزایش است.

354
00:16:37,625 --> 00:16:39,249
ولی وقتی بالا رفت نمیخرم.

355
00:16:39,291 --> 00:16:41,916
روز قبل که کم شده میخرمش.

356
00:16:41,958 --> 00:16:43,499
چون اول میدونمش
بعد دوباره میفروشمش و...

357
00:16:43,541 --> 00:16:45,791
من سود را با کسی که مرا نصیحت کرد تقسیم کردم.

358
00:16:45,833 --> 00:16:46,666
ساده است، درست است؟

359
00:16:46,708 --> 00:16:48,083
حالا فهمیدم.

360
00:16:48,125 --> 00:16:50,208
همه چیز اینگونه است. - میدونم

361
00:16:50,541 --> 00:16:51,583
آه میدونی...

362
00:16:51,750 --> 00:16:54,500
کلی تو واقعا زیبایی
آنها کار خوبی روی شما انجام دادند!

363
00:16:54,666 --> 00:16:56,291
آنچه می بینید یک زن است.

364
00:16:56,333 --> 00:16:59,333
چی میگی بیا
پیروزی را جشن بگیریم؟ یک شراب خوب؟

365
00:16:59,791 --> 00:17:01,750
اگر می خواهید جشن بگیرید، می توانم شما را اغوا کنم.

366
00:17:02,833 --> 00:17:03,500
به چه معنا؟

367
00:17:04,083 --> 00:17:05,958
در برنامه بود، یادت هست؟

368
00:17:06,000 --> 00:17:07,541
آه ... می توانیم تلاش کنیم ...

369
00:17:10,000 --> 00:17:11,333
یعنی... خوب یادم نیست.

370
00:17:11,375 --> 00:17:13,708
نمایندگی گیج کننده بود.

371
00:17:13,750 --> 00:17:16,750
پسوردها را به خاطر نمی آورد... خ...

372
00:17:25,041 --> 00:17:27,125
بیا این کار را یک بار دیگر انجام دهیم، باشه؟

373
00:17:32,916 --> 00:17:34,666
به من خواب می گویی؟

374
00:17:34,750 --> 00:17:37,000
شاید بخواهید بنویسید
یک رمان علمی تخیلی؟

375
00:17:37,166 --> 00:17:39,458
در حالی که داشتی صحبت می کردی
من به دنبال قدرت مردان گشتم...

376
00:17:39,583 --> 00:17:41,125
نه سایتی هست نه هیچی

377
00:17:41,333 --> 00:17:44,333
اون شرکت وجود نداره
و کلی هم دیگر آنجا نیست.

378
00:17:47,041 --> 00:17:49,166
روز بعد از ناپدید شدن کلی،

379
00:17:49,666 --> 00:17:52,666
یه پلیس اومد خونه من...

380
00:17:53,458 --> 00:17:55,416
بازرس چرا نمی نشینی؟

381
00:17:55,833 --> 00:17:57,291
من به شما چیزی برای نوشیدن پیشنهاد می کنم ...

382
00:17:57,541 --> 00:18:00,291
من یک شراب عالی دارم، آیا می دانید؟

383
00:18:01,375 --> 00:18:03,458
داشتم میومدم سمت تو

384
00:18:04,041 --> 00:18:06,375
و بعد این را می گویند
تله پاتی وجود ندارد...

385
00:18:06,583 --> 00:18:07,375
با ما کجا؟

386
00:18:07,541 --> 00:18:08,499
در ایستگاه.

387
00:18:08,541 --> 00:18:10,008
چه باید کرد؟

388
00:18:10,666 --> 00:18:13,500
باید گزارش مفقودی بدهم...

389
00:18:13,791 --> 00:18:14,916
اسمش چیه

390
00:18:14,958 --> 00:18:16,791
کلی. - نام خانوادگی؟

391
00:18:17,375 --> 00:18:18,750
او نام خانوادگی ندارد ...

392
00:18:19,125 --> 00:18:20,999
من فکر می کنم او این را می داند
امکان وجود دارد

393
00:18:21,041 --> 00:18:24,291
از داشتن زنی که زن نیست

394
00:18:24,875 --> 00:18:25,708
من می دانم.

395
00:18:26,666 --> 00:18:29,374
اشتباه نکنید، من هستم
به یک ترانسوستیت اشاره نمی کند.

396
00:18:29,416 --> 00:18:30,666
یک شرکت وجود دارد که ...

397
00:18:30,708 --> 00:18:32,583
می دانم، به همین دلیل است که اینجا هستم.

398
00:18:32,708 --> 00:18:33,541
آیا می دانید؟

399
00:18:33,666 --> 00:18:35,708
من به مردان قدرت آمریکا اشاره می کنم.

400
00:18:35,750 --> 00:18:36,666
منم همینطور

401
00:18:36,708 --> 00:18:39,708
بهینه! آن وقت خواهید فهمید که چرا
این شرکت جواب من را نمی دهد

402
00:18:39,875 --> 00:18:41,749
من سعی می کنم از هر نظر با او تماس بگیرم!

403
00:18:41,791 --> 00:18:44,791
آقای آشیل دیامانت،
موضوع بسیار ظریف است

404
00:18:46,833 --> 00:18:48,916
لطفا بهتر توضیح بدید متوجه نشدم

405
00:18:49,291 --> 00:18:50,958
من کار اشتباهی نکردم...

406
00:18:51,000 --> 00:18:53,291
می توانید خیالتان راحت باشد،
شما با قانون شفاف هستید ...

407
00:18:53,333 --> 00:18:54,458
حداقل فعلا.

408
00:18:54,500 --> 00:18:56,166
فعلا یعنی چی؟

409
00:18:56,208 --> 00:18:59,208
آقای آشیل دیامانت من کار می کنم
برای سرویس های مخفی آمریکا

410
00:18:59,541 --> 00:19:01,583
من می توانم با آرامش همه چیز را برای شما توضیح دهم.

411
00:19:01,625 --> 00:19:04,666
اما اول ... شما باید
این سند را برای من امضا کن

412
00:19:08,375 --> 00:19:09,208
چیزها؟

413
00:19:09,250 --> 00:19:10,583
او قبول می کند که چیزی نگوید

414
00:19:10,625 --> 00:19:12,375
در مورد آنچه تاکنون برای او اتفاق افتاده است.

415
00:19:12,833 --> 00:19:14,499
البته نمیتونم بگم...

416
00:19:14,541 --> 00:19:15,958
غیر از اون کی میدونه اون کلی

417
00:19:16,000 --> 00:19:17,625
یک شخص واقعی نبود؟

418
00:19:18,583 --> 00:19:21,583
هیچ کس! و من هرگز آن را نمی گفتم ...

419
00:19:21,916 --> 00:19:24,416
من یک شخص خصوصی هستم. من
خیلی کم خونه رو ترک کن

420
00:19:24,500 --> 00:19:27,375
تصور کردم ... یک بازنشسته
زندگی، دوستان کم...

421
00:19:27,625 --> 00:19:30,624
به همین دلیل او به عنوان مشتری انتخاب شد.

422
00:19:30,666 --> 00:19:32,041
هرچی بخوای امضا میکنم...

423
00:19:32,083 --> 00:19:33,208
فقط بگو کجاست.

424
00:19:33,250 --> 00:19:34,958
امضا کنید.

425
00:19:35,583 --> 00:19:38,083
آیا نام منطقه 53 را شنیده اید؟

426
00:19:38,208 --> 00:19:40,666
منطقه 51، شما اشتباه می کنید.

427
00:19:40,708 --> 00:19:43,041
نه، 53، مشابه آن وجود دارد.

428
00:19:43,083 --> 00:19:43,749
و از چیزی که من فهمیدم،

429
00:19:43,791 --> 00:19:45,874
آنها در اینجا نیز فرازمینی ها را مطالعه می کنند.

430
00:19:45,916 --> 00:19:46,999
جالبه

431
00:19:47,041 --> 00:19:50,250
آنها روی پیشرفته کار می کنند
تکنیک های هوش مصنوعی

432
00:19:50,625 --> 00:19:52,458
آنها تکنیک های بسیار خاصی هستند.

433
00:19:52,708 --> 00:19:54,203
و به نتایجی دست یافتند

434
00:19:54,245 --> 00:19:56,541
که نمی توان آشکار کرد،
چون خطرناک هستند

435
00:19:56,583 --> 00:19:57,458
خطرناکه؟

436
00:19:57,791 --> 00:19:58,583
بله، نمی دانم چرا.

437
00:19:58,625 --> 00:20:00,666
پلیس نخواست توضیح بیشتری بدهد.

438
00:20:00,708 --> 00:20:03,708
و کلی از آنجا بود، حدس می زنم.

439
00:20:03,958 --> 00:20:06,208
اما قدرت مردان چه ربطی به آن دارد؟

440
00:20:06,250 --> 00:20:08,666
گروهی از علما اندروید گرفتند

441
00:20:08,708 --> 00:20:10,416
با کمک همدستان خارجی

442
00:20:10,458 --> 00:20:13,541
و سپس آنها را دوباره به شرکت های فانتوم فروخت.

443
00:20:13,583 --> 00:20:15,458
مثل قدرت مردان.

444
00:20:15,500 --> 00:20:16,625
چه سازمانی!

445
00:20:17,249 --> 00:20:19,371
آنها را بردند. الان همه آنها در زندان هستند.

446
00:20:19,413 --> 00:20:20,916
حداکثر امکانات امنیتی

447
00:20:20,958 --> 00:20:22,195
مکان نامعلوم است.

448
00:20:22,791 --> 00:20:25,125
من واقعا فکر می کنم شما می توانید یک رمان بنویسید.

449
00:20:25,375 --> 00:20:27,083
حالا من به شما می گویم که چرا می خواستم شما را ملاقات کنم.

450
00:20:27,208 --> 00:20:30,041
اوه! در نهایت پیچ نهایی.

451
00:20:30,083 --> 00:20:32,791
نمیتونم از دستش بدم برو...

452
00:20:32,875 --> 00:20:33,875
باید کلی پیدا کنی

453
00:20:34,041 --> 00:20:35,958
شما باید این پایگاه لعنتی را پیدا کنید!

454
00:20:36,000 --> 00:20:37,291
اگر کسی نداند کجاست!

455
00:20:37,333 --> 00:20:40,333
آشیل، همه چیز خوب است که به خوبی تمام شود.

456
00:20:40,750 --> 00:20:42,166
یک سنگ روی آن قرار دهید.

457
00:20:42,666 --> 00:20:44,000
کلی دلم براش تنگ شده...

458
00:20:45,166 --> 00:20:47,083
آیا شما عاشق اندروید شده اید؟

459
00:20:47,291 --> 00:20:47,958
نه...

460
00:20:48,333 --> 00:20:51,333
اعتیاد به ربات وجود دارد، می دانید؟

461
00:20:51,416 --> 00:20:52,708
اما این مورد من نیست.

462
00:20:52,750 --> 00:20:55,208
آیا می دانید واقعیت چیست؟ آنها
من را از پول زیادی کلاهبرداری کرد!

463
00:20:55,416 --> 00:20:57,291
فقط میخوام بدونم کجاست!

464
00:20:57,833 --> 00:20:59,875
تازه یاد گرفته بود
ماشین لباسشویی درست کن

465
00:21:00,041 --> 00:21:01,875
و از آنجایی که من یک هکر خوب هستم ...

466
00:21:02,166 --> 00:21:03,749
من باید این را امتحان کنم.

467
00:21:03,791 --> 00:21:06,458
تو ذهنم را خواندی شما هستید
تنها کسی که می تواند تلاش کند

468
00:21:06,875 --> 00:21:09,291
من به شما هشدار می دهم که من بازنشسته هستم
و دوست دارم به اسپانیا بروم...

469
00:21:09,333 --> 00:21:12,333
ولی من اطلاعاتی ندارم!
ما اطلاعات کمی در مورد این پلیس داریم.

470
00:21:12,416 --> 00:21:15,416
ما هنوز نفهمیده ایم
این کلی چه جور هستی است

471
00:21:15,458 --> 00:21:18,458
سرویس های مخفی هستند
درگیر و من کی هستم؟ ترنجبین؟

472
00:21:19,458 --> 00:21:21,083
حداقل تلاش کن

473
00:21:24,500 --> 00:21:27,500
من نمیفهمم چرا شما
خیلی به شغل جدیدم اهمیت می دهم

474
00:21:27,583 --> 00:21:30,041
من تازه شروع کردم و آن را
به زودی به ثمر خواهد رسید...

475
00:21:30,083 --> 00:21:31,541
بهش میگی کار؟

476
00:21:31,583 --> 00:21:33,583
بله، چرا؟ اسمش چیه

477
00:21:33,625 --> 00:21:36,333
ارسال 20 عکس در روز
در تمامی شبکه های اجتماعی،

478
00:21:36,375 --> 00:21:39,374
ساخت ویدیو در تیک توک
انگار تو یه دختر بچه ای

479
00:21:39,416 --> 00:21:40,999
بهش میگی کار؟

480
00:21:41,041 --> 00:21:43,041
ببین عزیزم من قصدی ندارم

481
00:21:43,083 --> 00:21:45,208
از بازگشت به وجود
یک کارمند در یک سوپرمارکت

482
00:21:45,250 --> 00:21:47,416
شما قبل از اینکه با پدر آشنا شوید این کار را انجام دادید.

483
00:21:47,458 --> 00:21:48,958
من از روی ناچاری این کار را کردم!

484
00:21:49,000 --> 00:21:51,208
در حال حاضر پول تعمیر و نگهداری

485
00:21:51,250 --> 00:21:53,208
برای خوب زندگی کردن کافی است

486
00:21:53,375 --> 00:21:55,291
بحث پول نیست.

487
00:21:55,333 --> 00:21:56,583
بحث کرامت است.

488
00:21:56,625 --> 00:21:58,166
آیا می خواهید یک اینفلوئنسر اجتماعی باشید

489
00:21:58,208 --> 00:22:00,791
انگار 20 سالته
قدیمی؟ اما چه کسی شما را دنبال می کند!

490
00:22:00,833 --> 00:22:03,083
دنبال من می آیند، نگران نباش!

491
00:22:03,166 --> 00:22:05,749
بله دیدم. شما دارید
در کل 60 فالوور

492
00:22:05,791 --> 00:22:07,625
به آن زمان بدهید من تازه شروع کرده ام.

493
00:22:07,791 --> 00:22:08,874
تبریک میگم

494
00:22:08,916 --> 00:22:10,791
در اینستاگرام هم عکس دارید.

495
00:22:10,833 --> 00:22:12,666
اما من باید چه کار کنم
با آن؟ شما یک مادر هستید.

496
00:22:12,708 --> 00:22:13,583
در واقع مادرم!

497
00:22:13,625 --> 00:22:16,208
من فکر می کنم شما باید مطابق با آن رفتار کنید.

498
00:22:16,458 --> 00:22:17,791
چند تا عکس داری...

499
00:22:17,875 --> 00:22:19,916
و بعد بیا و به من سخنرانی کن.

500
00:22:19,958 --> 00:22:21,291
فراموشش کنیم...

501
00:22:21,750 --> 00:22:24,083
من این کار را برای سرگرمی و کنایه انجام می دهم ...

502
00:22:24,208 --> 00:22:25,499
ببینید؟ ما هم همینطوریم!

503
00:22:25,541 --> 00:22:28,041
من همچنین از ساخت ویدیو در تیک توک لذت می برم.

504
00:22:28,333 --> 00:22:31,333
لطفا بیا! شما هستید
فقط یک نمایشگاه گرا

505
00:22:31,708 --> 00:22:33,624
من زیبا هستم، دوست دارم به من نگاه کنند.

506
00:22:33,666 --> 00:22:35,333
چه اشکالی دارد؟

507
00:22:35,500 --> 00:22:38,083
هیچی، درست میگی،
من کسی هستم که اشتباه می کنم.

508
00:22:38,458 --> 00:22:40,291
بحث درست یا غلط بودن نیست.

509
00:22:40,333 --> 00:22:42,750
شما هرگز نکات مثبت را نمی بینید.

510
00:22:42,875 --> 00:22:44,000
که می شود...

511
00:22:44,166 --> 00:22:45,749
با این تجارت جدید ...

512
00:22:45,791 --> 00:22:47,875
من دیگر مثلاً کازینو نمی روم.

513
00:22:56,442 --> 00:22:59,750
ترغیب من به لوکا

514
00:22:59,833 --> 00:23:02,833
با یک پیاده روی سالم ادامه داد

515
00:23:03,250 --> 00:23:06,250
برای متقاعد کردن او این را به او گفتم
خواب های عجیبی می دیدم.

516
00:23:06,333 --> 00:23:08,750
و به نظر من مقدماتی بود...

517
00:23:09,416 --> 00:23:12,416
از یک حقیقت خارق العاده

518
00:23:24,250 --> 00:23:25,250
حالش چطوره؟

519
00:23:26,000 --> 00:23:27,000
من چیزی پیدا نمیکنم...

520
00:23:27,250 --> 00:23:30,208
پیشخوان را بچرخانید،
باید کدهای دیگری وجود داشته باشد.

521
00:23:30,291 --> 00:23:33,958
- دیدم دارم روی اونها کار می کنم.
- بیایید امیدوار باشیم.

522
00:23:37,000 --> 00:23:39,416
اما اگر اینها کلاهبردار بودند ...
آنها باید کدهای تصادفی قرار داده باشند.

523
00:23:39,500 --> 00:23:41,791
برای کشیدن پشم روی چشمانت.

524
00:23:41,833 --> 00:23:44,166
من اینطور فکر نمی کنم،
نماینده بسیار پریشان بود.

525
00:23:44,208 --> 00:23:47,625
به نظر من کدهای اصلی را گذاشته است.

526
00:23:47,708 --> 00:23:52,750
این آخرین تلاش است. اگر آن را
کار نمی کند پرچم سفید را بلند می کنم.

527
00:23:56,000 --> 00:23:58,240
- منطقه 53 ظاهر شد.
- واقعا؟

528
00:23:58,282 --> 00:24:00,833
- تو خوش شانسی
- اما فوق العاده است!

529
00:24:00,916 --> 00:24:04,375
- حالا می توانم کد باینری آنها را رمزگشایی کنم ...
- برو برو!

530
00:24:06,541 --> 00:24:09,250
باشه... نقطه ضعفشون رو پیدا کردم.

531
00:24:09,958 --> 00:24:10,958
شاید حتی کلی پیدا کنی.

532
00:24:11,458 --> 00:24:16,000
من نمیتونم به هیچکدوم دسترسی پیدا کنم
داده ها... اما من پیدا کرده ام

533
00:24:16,083 --> 00:24:19,666
منطقه 53 کاملا - و کجاست؟

534
00:24:19,708 --> 00:24:22,333
دارای دفتر مرکزی و شعبه...

535
00:24:22,416 --> 00:24:25,041
خیلی نزدیکه شما نمی توانید تصور کنید.

536
00:24:25,416 --> 00:24:28,541
من هم میتونم ببینمش؟ من
حقه های شما را فاش نمی کند

537
00:24:28,583 --> 00:24:32,166
گوش کن دوست من کمکت میکنم اما
لازم نیست خیلی کنجکاو باشید

538
00:24:34,666 --> 00:24:37,530
به نظر شما اگر کشف کنم
این شعبه پس من به آنجا بروم؟

539
00:24:37,572 --> 00:24:38,541
دقیق

540
00:24:38,583 --> 00:24:42,208
آنها می دانند که شما چه کسی هستید
فورا دچار مشکل شوید

541
00:24:42,375 --> 00:24:45,208
شما سند نسبتاً سختی را امضا کردید.

542
00:24:45,375 --> 00:24:50,874
- راست میگی... میتونم لباس بپوشم!
- اما تو

543
00:24:50,916 --> 00:24:53,203
حتی یک ایده حداقلی از چگونگی راز داشته باشید

544
00:24:53,245 --> 00:24:55,416
خدمات کار می کند؟ گفتی خطرناکه!

545
00:24:55,500 --> 00:24:59,125
- درسته... میتونی بری؟
- بیا آرام فکر کنیم.

546
00:25:01,458 --> 00:25:03,666
آرام فکر کنیم...

547
00:25:03,791 --> 00:25:05,458
از آنچه من می توانم ببینم منطقه باید باشد

548
00:25:05,541 --> 00:25:08,333
- در زیرزمین یک شرکت ...
- چقدر باهوش

549
00:25:09,125 --> 00:25:12,208
اما مشکل چیز دیگری است.
با فرض اینکه من موفق بشم

550
00:25:12,291 --> 00:25:17,041
انسان نامرئی و دسترسی
منطقه... پس چیکار کنم؟

551
00:25:17,333 --> 00:25:18,319
تو دنبال کلی میگردی

552
00:25:18,361 --> 00:25:20,416
باشه دنبالش میگردم
و شاید آن را پیدا کنم

553
00:25:20,666 --> 00:25:23,166
و سپس؟ من میام
به شما برگردم و به شما بگویم:

554
00:25:23,208 --> 00:25:25,541
کلی حالش خوبه میفرستت سلام!

555
00:25:26,125 --> 00:25:29,000
این دیوانگی است، من آن را قبول دارم.
بگذار باشد. من خودم استعفا می دهم

556
00:25:32,791 --> 00:25:34,791
یه فکری به ذهنم رسید...

557
00:25:35,041 --> 00:25:37,125
این خودکارها من را مجذوب خود کردند ...

558
00:26:18,291 --> 00:26:21,541
تو کی هستی؟ او چگونه وارد شد؟

559
00:26:21,625 --> 00:26:23,458
ماشینی بیرون آمد و من سوار شدم
فرصت ورود

560
00:26:24,791 --> 00:26:25,500
او چه می خواهد؟

561
00:26:26,333 --> 00:26:29,625
من بازرس کار نیستم، نیستم
باید چک کنید، نگران نباشید.

562
00:26:29,916 --> 00:26:31,125
او نمی توانست آنها را انجام دهد.

563
00:26:31,458 --> 00:26:32,058
من تصور می کنم.

564
00:26:33,041 --> 00:26:33,641
برو کنار

565
00:26:34,375 --> 00:26:36,750
من فقط از شما عرض ادب دارم،
10 ثانیه به من گوش کن

566
00:26:37,000 --> 00:26:37,600
بگو

567
00:26:38,000 --> 00:26:39,934
پسر عموی آمریکایی من
که در کاخ سفید کار می کند ...

568
00:26:40,000 --> 00:26:42,333
آدرس ایمیل شما را به من داد

569
00:26:42,416 --> 00:26:43,625
تا بتوانم رزومه خود را ارسال کنم.

570
00:26:44,125 --> 00:26:45,000
برو سر اصل مطلب

571
00:26:45,666 --> 00:26:47,791
متاسفانه همه
ایمیل ها به من برمی گردند

572
00:26:50,000 --> 00:26:52,833
من شنیدم که حقوق
اینجا خیلی بالاست

573
00:26:53,083 --> 00:26:55,416
بله ما سرگرد هستیم
صنعت داروسازی

574
00:26:56,000 --> 00:26:57,416
دقیقاً به همین دلیل است که من اینجا هستم.

575
00:26:57,750 --> 00:26:59,583
ما در این مدت استخدام نمی کنیم.

576
00:27:00,291 --> 00:27:04,500
من مدرک ژنتیک دارم و
من متخصص فارماکولوژی هستم

577
00:27:04,583 --> 00:27:06,666
منتشر کرده ام در
چندین مجله علمی

578
00:27:07,041 --> 00:27:08,375
آیا از رباتیک اطلاع دارید؟

579
00:27:08,958 --> 00:27:09,958
و تمام زندگی من

580
00:27:10,375 --> 00:27:11,041
ما متوجه خواهیم شد.

581
00:27:11,458 --> 00:27:12,058
متشکرم.

582
00:27:12,666 --> 00:27:14,416
قبل از بیرون رفتن مجبورم
یکی از مدارک خود را کپی کنید

583
00:27:14,458 --> 00:27:17,375
در مورد شخص او تحقیق خواهیم کرد.

584
00:27:18,666 --> 00:27:19,266
لطفا

585
00:27:19,333 --> 00:27:20,000
موجود است.

586
00:27:27,333 --> 00:27:27,933
می تواند برود.

587
00:27:29,125 --> 00:27:31,750
یه لحظه دیگه لطفا

588
00:27:32,125 --> 00:27:33,958
من فقط یک آدرس ایمیل معتبر می خواهم.

589
00:27:34,166 --> 00:27:35,958
اونی که اتوماتیک داره
پاسخ نیز خوب است

590
00:27:36,041 --> 00:27:39,250
بنابراین شما تمام اطلاعات کامل من را خواهید داشت.

591
00:27:44,291 --> 00:27:45,750
این یکی از دبیرخانه است.

592
00:27:46,333 --> 00:27:47,250
خیلی خوبه، ممنون

593
00:27:47,500 --> 00:27:48,750
دچار هیچ توهم نباشید

594
00:27:49,166 --> 00:27:49,791
برو کنار

595
00:27:49,875 --> 00:27:54,218
من می روم، می روم. - اینجوری

596
00:28:06,824 --> 00:28:07,912
نمیتونستی زنگ بزنی؟

597
00:28:07,954 --> 00:28:09,084
تو قابل دسترس نبودی

598
00:28:10,375 --> 00:28:11,625
چی میخوای

599
00:28:12,041 --> 00:28:15,041
حواله بانکی ماهانه دارد
نرسیده یه ماه دیر اومدی

600
00:28:15,708 --> 00:28:17,416
پول، همیشه پول!

601
00:28:17,500 --> 00:28:19,625
تمام دنیایی که حول محور پول می چرخد!

602
00:28:20,167 --> 00:28:21,871
شما در مورد کار با پول صحبت می کنید.

603
00:28:22,491 --> 00:28:23,792
من تو را لحظه ای می سازم
انتقال بانکی پس از آن

604
00:28:23,834 --> 00:28:25,428
معوقات را هم به شما می دهم.

605
00:28:25,470 --> 00:28:26,667
باشه؟

606
00:28:26,875 --> 00:28:28,500
و اگر می توانید بیشتر باشید
وقت شناس در آینده

607
00:28:29,041 --> 00:28:30,625
تقصیر من نیست فراموش می کنم

608
00:28:31,958 --> 00:28:33,791
السیا به من گفت که شما یک کارآموز دارید.

609
00:28:34,375 --> 00:28:35,541
این کار من است.

610
00:28:36,000 --> 00:28:37,083
چقدر بداخلاق

611
00:28:37,875 --> 00:28:38,750
خیلی بداخلاق

612
00:28:39,541 --> 00:28:42,666
اگر چیز دیگری برای گفتن ندارید
من، دوست دارم الان در آرامش باشم.

613
00:28:43,708 --> 00:28:45,000
چیز دیگری برای گفتن به شما نیست.

614
00:28:46,208 --> 00:28:46,999
حواله بانکی را به خاطر بسپار

615
00:28:47,041 --> 00:28:48,657
باشه

616
00:29:15,496 --> 00:29:17,267
از من خوشت میاد؟

617
00:29:17,639 --> 00:29:18,875
من می گویم بله، بسیار.

618
00:29:18,917 --> 00:29:19,985
خوشحالم...

619
00:29:20,027 --> 00:29:21,954
برو کنار من زنان را دوست دارم.

620
00:29:24,875 --> 00:29:25,666
چه کسی فکرش را می کرد؟

621
00:29:26,250 --> 00:29:28,125
من فقط یک جفت می گیرم
دقیقه از شما

622
00:29:28,208 --> 00:29:29,041
موجود است.

623
00:29:29,416 --> 00:29:30,833
آیا آشیل دیامانته را می شناسید؟

624
00:29:31,416 --> 00:29:32,016
چرا؟

625
00:29:32,500 --> 00:29:34,041
من باید سوالات را بپرسم

626
00:29:34,375 --> 00:29:36,958
درسته در این مورد ما
همیشه باید حقیقت را گفت...

627
00:29:37,041 --> 00:29:39,458
چون اگر از من بپرسی،

628
00:29:39,541 --> 00:29:40,958
شما قبلاً می دانید که ما یکدیگر را می شناسیم.

629
00:29:41,375 --> 00:29:44,333
چه خوب! او آینده ای دارد
به عنوان یک محقق خصوصی

630
00:29:44,583 --> 00:29:47,541
من در مورد آن فکر می کنم، ممنون بله،
او دوست من در فیس بوک است.

631
00:29:48,000 --> 00:29:48,791
با هم قرار گذاشتی؟

632
00:29:48,875 --> 00:29:50,958
یه سوال ترفند دیگه

633
00:29:51,291 --> 00:29:55,583
من اصلا از کنایه هاش خوشم نمیاد
او در Bio Drug چه می کرد؟

634
00:29:55,916 --> 00:29:58,541
من دنبال کار هستم من
به طور تصادفی از آنجا گذشت.

635
00:29:59,041 --> 00:30:01,041
فرار از اولین مرحله نظارت؟

636
00:30:01,500 --> 00:30:05,083
من اینطور نمی گویم. نوعی نازی در الف
دامن بیرون آمد تا از من مدارک بخواهد.

637
00:30:05,541 --> 00:30:06,458
CV خود را ارسال کردید؟

638
00:30:07,250 --> 00:30:08,458
نه. نظرم عوض شد.

639
00:30:09,083 --> 00:30:12,500
دیروز این شرکت یک
CV با نام روبرتو مالپنسا.

640
00:30:12,958 --> 00:30:13,750
که من نیستم

641
00:30:14,291 --> 00:30:17,583
بدیهی است. اما تصادفات من را مجذوب خود می کند.

642
00:30:17,875 --> 00:30:20,541
سروری که در آن رزومه
از وجود ندارد.

643
00:30:21,125 --> 00:30:24,583
از سوی دیگر، در همان زمان
زمان، سیستم کامپیوتری Bio Drug

644
00:30:24,916 --> 00:30:26,958
برای چند دقیقه مسدود شد

645
00:30:27,041 --> 00:30:27,641
اما آیا اشکالی ندارد؟

646
00:30:28,083 --> 00:30:29,333
و هرگز اتفاق نیفتاده بود.

647
00:30:29,916 --> 00:30:32,778
اگر ممکن است بگویم اجازه بدهید.
ایمیل چه کاری باید انجام دهد

648
00:30:32,820 --> 00:30:35,041
با مسدود کردن سیستم کامپیوتری؟

649
00:30:35,375 --> 00:30:36,750
در واقع، من ممکن است با او موافق باشم.

650
00:30:37,583 --> 00:30:38,458
چند روز پیش...

651
00:30:39,041 --> 00:30:41,625
شما با آقای آشیل دیامانت دیده شدید.

652
00:30:41,875 --> 00:30:43,041
آیا اغلب وقت گذرانی می کنید؟

653
00:30:44,041 --> 00:30:46,833
نه اغلب. ما بیشتر تلفنی صحبت می کنیم.

654
00:30:47,375 --> 00:30:49,250
موضوع صحبت های شما؟

655
00:30:49,541 --> 00:30:50,916
موضوع گفتگوها؟

656
00:30:51,541 --> 00:30:54,708
بله، در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
از فوتبال، خانواده، زنان...

657
00:30:58,333 --> 00:31:00,125
اسب ها بیایید در مورد اسب صحبت کنیم.

658
00:31:00,333 --> 00:31:00,933
یعنی چی؟

659
00:31:01,541 --> 00:31:03,438
بذار بهتر توضیح بدم
او آن را نمی داند، اما

660
00:31:03,480 --> 00:31:05,500
آشیل تنبل است و نمی کند
خانه را زیاد ترک کن

661
00:31:06,041 --> 00:31:09,500
من اغلب اسب بازی می کنم و هرازگاهی
و سپس برای او نیز بلیط تهیه می کنم.

662
00:31:10,000 --> 00:31:10,625
می فهمم.

663
00:31:11,625 --> 00:31:12,791
آیا من الان یک مرد آزاد هستم؟

664
00:31:12,875 --> 00:31:17,333
معین به نفع خودشه
او هرگز مرا ندیده، می فهمی؟

665
00:31:17,916 --> 00:31:20,833
هرگز ملاقات نکردند، توافق کردند. روز بخیر

666
00:31:21,208 --> 00:31:21,808
به او.

667
00:31:37,916 --> 00:31:38,458
آماده است.

668
00:31:38,500 --> 00:31:39,250
سلام آشیل

669
00:31:39,541 --> 00:31:40,458
عزیزترین حالت چطوره؟

670
00:31:40,875 --> 00:31:42,125
من کشف کردم که "ویرجینیا ولپ" بود

671
00:31:42,167 --> 00:31:43,833
برنده اعلام شد
چهارمین مسابقه در رم

672
00:31:44,041 --> 00:31:46,708
این یک بلوف است، "Toro Ammosciato" برنده خواهد شد.

673
00:31:47,541 --> 00:31:48,208
من نمی فهمم.

674
00:31:48,625 --> 00:31:49,875
چیز زیادی برای فهمیدن وجود ندارد

675
00:31:50,333 --> 00:31:52,208
من 200 یورو روی Toro Ammosciato شرط می بندم،

676
00:31:52,291 --> 00:31:53,916
میخواستم بدونم شما
می خواهند همین کار را هم بکنند

677
00:31:54,708 --> 00:31:55,625
من در واقع ...

678
00:31:56,125 --> 00:31:58,000
چیست؟ نکنه
دیگر به شهودم اعتماد کنم؟

679
00:31:58,500 --> 00:32:01,583
باشه، باشه منم 200
یورو در "Toro Ammosciato".

680
00:32:02,416 --> 00:32:05,208
صبر کن آن را روشن کنید، "جفت گیری ببر".

681
00:32:05,875 --> 00:32:09,875
در واقع، "Toro Ammosciato" و
Tigre Accoppiata برنده شد و جای گرفت.

682
00:32:10,875 --> 00:32:12,166
باشه خداحافظ

683
00:32:13,875 --> 00:32:14,475
سلام

684
00:32:20,416 --> 00:32:21,500
مامان باید باهات حرف بزنم

685
00:32:21,833 --> 00:32:22,433
بگو عزیزم

686
00:32:22,708 --> 00:32:24,750
پروفایل بدن طرفداران شما را پیدا کردم.

687
00:32:24,958 --> 00:32:25,558
آه! که

688
00:32:26,000 --> 00:32:26,833
اما چطور تونستی؟

689
00:32:27,250 --> 00:32:29,250
این راز نیست، من این را چند وقت پیش ساختم.

690
00:32:29,625 --> 00:32:32,125
اما شما چه کار می کنید؟ میفروشی
عکس و فیلم از خودتان، برهنه؟

691
00:32:32,541 --> 00:32:33,416
بله دقیقا.

692
00:32:33,875 --> 00:32:34,833
آیا شما دیوانه هستید؟

693
00:32:35,083 --> 00:32:35,958
نه من خوشحالم

694
00:32:36,166 --> 00:32:38,583
اما چگونه می توان شاد بود
انجام چنین کاری؟

695
00:32:38,875 --> 00:32:42,208
چون آن را دوست دارم، احساس را دوست دارم
مورد نظر، من دوست دارم احساس سکسی کنم.

696
00:32:42,583 --> 00:32:44,500
ذره ای شرم نداری!

697
00:32:44,875 --> 00:32:45,791
نه، چرا باید؟

698
00:32:45,875 --> 00:32:46,708
جرم نیست

699
00:32:47,166 --> 00:32:49,291
البته نه ولی به هر حال مامان.

700
00:32:49,791 --> 00:32:51,125
و یه خبر خوب بهت میدم

701
00:32:51,208 --> 00:32:55,000
من برای شرکت انتخاب شدم
در مسابقه ملی زیبایی

702
00:32:55,208 --> 00:32:58,333
اما شما از ذهن خود خارج شده اید! در سن شما!

703
00:32:58,708 --> 00:33:02,375
این یک مسابقه برای دختران کوچک نیست،
آنها باید «بانوی ایتالیا» را انتخاب کنند!

704
00:33:02,625 --> 00:33:04,291
سپس همه چیز تغییر می کند، بدیهی است.

705
00:33:07,333 --> 00:33:07,833
عزیزم...

706
00:33:07,875 --> 00:33:09,958
بسه عزیزم!

707
00:33:11,625 --> 00:33:14,333
السیا، می دانم که نمی توانی درک کنی
من، اما این چیزی است که من می خواهم انجام دهم.

708
00:33:14,750 --> 00:33:16,041
و من به کمک شما نیاز دارم

709
00:33:16,458 --> 00:33:20,583
من هم باید کمکت کنم، نکردم
فکر می کنم به این زودی به جلوه های ویژه برسم.

710
00:33:20,916 --> 00:33:23,125
هیچ چیز چالش برانگیزی نیست، تو
باید دوستان خود را درگیر کند

711
00:33:23,208 --> 00:33:25,708
در رای دادن به عکس من
در سایت مسابقه

712
00:33:26,125 --> 00:33:27,416
تو مشکل داری، من دوستان کمی دارم.

713
00:33:27,666 --> 00:33:31,000
مهم نیست، حتی اگر شما
فقط یکی داشته باشید، از او بخواهید رای دهد.

714
00:33:31,500 --> 00:33:32,375
تمام تلاشم را خواهم کرد.

715
00:33:33,250 --> 00:33:35,500
حتی یک لایک هم می تواند تفاوت ایجاد کند.

716
00:33:35,791 --> 00:33:36,791
[صدا

717
00:33:40,875 --> 00:33:42,958
متاسفم

718
00:33:43,666 --> 00:33:44,916
خانم

719
00:33:48,095 --> 00:33:50,563
، شما

720
00:33:51,623 --> 00:33:53,623
زندگی می کنند

721
00:33:58,000 --> 00:34:00,083
در Via delle Rose، درست است؟

722
00:34:00,583 --> 00:34:01,183
من

723
00:34:01,333 --> 00:34:02,666
باید

724
00:34:02,916 --> 00:34:05,791
از شما خواهش می کنم

725
00:34:05,875 --> 00:34:08,208
به خودم اجازه دادم جلوی او را بگیرم.

726
00:34:08,625 --> 00:34:09,416
اون پایینه...

727
00:34:09,875 --> 00:34:10,500
بله بگو

728
00:34:10,958 --> 00:34:15,416
من فقط در راه بودم به سمت او، اما من داخل هستم
عجله ای باورنکردنی، زیرا در ده دقیقه

729
00:34:15,500 --> 00:34:18,375
من باید آن طرف باشم
شهر برای نوبت پزشکی

730
00:34:18,458 --> 00:34:19,500
چیز جدی نیست امیدوارم

731
00:34:19,750 --> 00:34:22,208
نه، چیز جدی نیست، اما
حتما باید اطلاع بدم

732
00:34:22,291 --> 00:34:25,333
آشیل که او باید در آن باشد
"Cascina delle Ginestre" ساعت 18.

733
00:34:25,916 --> 00:34:26,541
او می داند چرا.

734
00:34:26,875 --> 00:34:27,833
چرا زنگ نمیزنی؟

735
00:34:28,125 --> 00:34:31,041
تلفن همراه قفل شده خانم
این اولین بار نیست

736
00:34:31,541 --> 00:34:33,791
این درست است، آقای آشیل
در واقع کمی منزوی است

737
00:34:33,875 --> 00:34:35,541
اما خوب، من گزارش خواهم داد.

738
00:34:36,541 --> 00:34:40,333
ببخشید من نمیخوام باشم
یک شایعه، می توانم یک سوال بپرسم؟

739
00:34:40,541 --> 00:34:41,141
معین

740
00:34:41,916 --> 00:34:43,958
چند وقت پیش او را با یک دختر دیدم.

741
00:34:44,750 --> 00:34:46,727
او کمی نگاه کرد
عجیب داشت راه می رفت

742
00:34:46,769 --> 00:34:48,833
با یک ربات، آیا شما
چیزی در مورد آن می دانید؟

743
00:34:49,375 --> 00:34:51,809
آه، نمی دانم چه جوابی بدهم.
آشیل در مورد این چیزها کم می گوید.

744
00:34:52,125 --> 00:34:53,458
او یک باهوش است، من فکر می کنم.

745
00:34:53,916 --> 00:34:56,333
از شما بسیار سپاسگزارم
مهربانی شما، من باید فرار کنم

746
00:35:06,125 --> 00:35:09,541
و ما هم خوش شانس بودیم که
این احمق ها فقط کلی فروختند.

747
00:35:10,083 --> 00:35:12,166
اما چگونه می توانستند فکر کنند
آنها می توانند با آن کنار بیایند؟

748
00:35:12,708 --> 00:35:16,416
اما برای چه؟ برای 600000
یورو، اما حداقل یک میلیون طلب کنید.

749
00:35:16,875 --> 00:35:20,166
در واقع، کلی شگفت انگیز است.
به نظر من قیمت نداره

750
00:35:20,250 --> 00:35:21,833
آقای دیامانته معامله کرده بود.

751
00:35:22,250 --> 00:35:24,250
اما تصادف این مرد

752
00:35:24,333 --> 00:35:27,166
دانستن دیامانته هنوز مرا متقاعد نمی کند.

753
00:35:27,250 --> 00:35:30,791
من دنبالش می‌کنم، تلفن‌های زیر را داریم
نظارت، من نمی توانم بیشتر از این انجام دهم.

754
00:35:30,875 --> 00:35:34,583
ما نباید تسلیم بشیم، تو
می دانید در خطر چیست، درست است؟

755
00:35:35,166 --> 00:35:37,541
البته، بودند
تکنسین ها می توانند کشف کنند

756
00:35:37,625 --> 00:35:39,833
چرا سیستم کامپیوتری خراب شد؟

757
00:35:40,333 --> 00:35:42,891
آنها در حال بررسی هستند،
اما هیچ چیز غیر عادی نیست

758
00:35:42,933 --> 00:35:45,139
یک خاموشی ساده

759
00:35:45,958 --> 00:35:47,208
یک اتفاق دیگر.

760
00:35:48,708 --> 00:35:49,308
خیلی زیاد.

761
00:36:08,708 --> 00:36:12,708
از آخرین تماس تلفنی خوشم آمد. من این کار را نمی کنم
می خواهم دیگر با شما اسب بازی کنم.

762
00:36:12,791 --> 00:36:14,875
این پول هدر رفته است. تو عالی هستی

763
00:36:16,166 --> 00:36:20,125
بحث بزرگ بودن نیست.
این فقط یک تجربه است.

764
00:36:21,375 --> 00:36:23,666
هنگامی که تلفن نظارت می شود،

765
00:36:23,750 --> 00:36:27,786
اختلالات جزئی در آن شنیده می شود
خط نامحسوس، اما غیرقابل انکار.

766
00:36:27,828 --> 00:36:31,481
در واقع به من گفتی
برای همین بهت زنگ زدم

767
00:36:31,523 --> 00:36:33,333
آها بهت گفتم چه زمانی؟

768
00:36:33,791 --> 00:36:36,541
سالها پیش، زمانی که شما بودید
تحت تعقیب فرار مالیاتی

769
00:36:37,125 --> 00:36:40,875
آه، بله، امور مالی می خواست بفهمد
چرا بیشتر از درآمدم خرج می کردم

770
00:36:41,916 --> 00:36:43,791
و حالا لوبیاها را بریزید، چه شد؟

771
00:36:44,083 --> 00:36:45,625
یک لحظه صبر کنید، کار آسانی نیست.

772
00:36:46,000 --> 00:36:47,750
اگر مشکلی پیش آمد، می توانید به من بگویید.

773
00:36:48,871 --> 00:36:53,540
واضح است که چیزی فاحش دارد
اتفاق افتاده است، زیرا شما دیگر هرگز ظاهر نمی شوید.

774
00:36:53,582 --> 00:36:58,999
شما گوشی خود را تحت کنترل دارید.
و من ناگهان یک اسب‌بازی شدم.

775
00:36:59,041 --> 00:36:59,641
دقیق

776
00:37:00,166 --> 00:37:00,766
دقیقا چی؟

777
00:37:01,583 --> 00:37:04,291
اتفاقی که افتاد این بود که من
به سیستم های کامپیوتری هک شد

778
00:37:04,375 --> 00:37:07,458
از کل منطقه 53. ستاد.

779
00:37:08,125 --> 00:37:08,859
و چگونه این کار را انجام دادید؟

780
00:37:09,708 --> 00:37:12,458
ظاهراً یک را باز کردند
ایمیل معمولی از من

781
00:37:13,041 --> 00:37:13,833
چیزی در مورد کلی شنیدی؟

782
00:37:13,875 --> 00:37:18,489
آروم باش حالا بهت میگم چیه
من می دانم. کلی اندروید صرف نیست.

783
00:37:18,531 --> 00:37:20,083
و آن چیست؟

784
00:37:20,666 --> 00:37:23,375
این یک کلون خاص است که RX-like نامیده می شود.

785
00:37:25,250 --> 00:37:26,250
یک کلون به چه معنا؟

786
00:37:26,875 --> 00:37:29,083
یک آزمایشگاه مخفی در منطقه 53 وجود دارد.

787
00:37:29,166 --> 00:37:32,541
در آنجا انسان را شبیه سازی می کنند
موجودات از طریق نمونه گیری خون

788
00:37:33,041 --> 00:37:35,458
اما چگونه می توان این امکان را داشت؟

789
00:37:36,000 --> 00:37:41,086
آنها از DNA استفاده می کنند
گم شدن افراد مرده یا زنده

790
00:37:41,128 --> 00:37:44,000
- او حتی زندگی می کند؟
- بله.

791
00:37:44,679 --> 00:37:49,333
- دیوانه مطمئنی؟ - خیلی مطمئن
- برای همین کلی واقعی به نظر می رسید!

792
00:37:50,375 --> 00:37:52,583
اما خبر بدی نیست
تا جایی که به من مربوط می شود.

793
00:37:53,000 --> 00:37:54,250
بستگی به دیدگاه شما دارد.

794
00:37:55,583 --> 00:37:56,416
صبر کن صبر کن

795
00:37:56,666 --> 00:37:59,791
کلی می تواند کلون RX چه کسی باشد؟

796
00:38:00,583 --> 00:38:01,250
من این را نمی دانم.

797
00:38:01,791 --> 00:38:03,496
داشتم تمام میشد
زمان، مجبور شدم خاموش کنم

798
00:38:03,538 --> 00:38:05,208
کامپیوتر، وگرنه مرا می گرفتند.

799
00:38:06,125 --> 00:38:07,493
بدبختی! درست در بهترین لحظه!

800
00:38:07,535 --> 00:38:08,375
چقدر بدبخت

801
00:38:08,458 --> 00:38:09,206
در حال حاضر.

802
00:38:10,375 --> 00:38:13,083
لوکا، بیا فراموشش کنیم

803
00:38:13,291 --> 00:38:17,000
ممنون از کاری که انجام دادید
دور من نمی خواهم شما را به دردسر بیاندازم.

804
00:38:17,333 --> 00:38:18,208
تا حدی آنها در حال حاضر هستند.

805
00:38:18,750 --> 00:38:21,541
دوست بازرس شما برای من یک
تکنسین برای بررسی کامپیوتر

806
00:38:21,875 --> 00:38:23,333
او البته چیزی پیدا نکرد.

807
00:38:24,166 --> 00:38:25,617
با بازرس آشنا شدی...

808
00:38:25,659 --> 00:38:27,541
یکی از سرویس های مخفی!

809
00:38:27,875 --> 00:38:29,875
اونی که به بازی های اسب تو گوش داد

810
00:38:32,041 --> 00:38:32,833
من دیگه هیچی نمیفهمم

811
00:38:32,875 --> 00:38:36,666
چیز زیادی نیست
درک کنند. گوش کن حالا من بیدارم

812
00:38:36,750 --> 00:38:39,208
به گردن من در آن و این
داستان مرا مجذوب خود کرده است

813
00:38:39,291 --> 00:38:42,541
در واقع، ممکن است بگویم،
مجذوب من رها نمی کنم.

814
00:38:43,375 --> 00:38:45,500
میخوای بگیری
دوباره به سیستم های آنها؟

815
00:38:46,000 --> 00:38:48,541
نه من فرصت ندارم
و پس از آن بسیار خطرناک خواهد بود.

816
00:38:49,041 --> 00:38:49,641
پس چی؟

817
00:38:50,041 --> 00:38:52,500
من آن را برای آخرین بار امتحان می کنم. من
هنوز یک کارت برای بازی دارید

818
00:38:53,166 --> 00:38:54,416
و حالا گوش هایش را کاملا باز کرد.

819
00:38:54,791 --> 00:38:56,750
اول از همه، من و تو نداریم
دیگر همدیگر را ببینند

820
00:38:57,375 --> 00:38:59,833
نکته دوم، من و تو، ما
دیگر با هم تماس نگیرید

821
00:39:02,875 --> 00:39:04,416
باشه...

822
00:39:16,541 --> 00:39:17,875
دلداری دادن

823
00:39:18,958 --> 00:39:19,935
من تمام تلاشم را می کنم.

824
00:39:29,666 --> 00:39:30,583
آشیل دیامانته، درسته؟

825
00:39:32,875 --> 00:39:35,125
مارکو روسی، روزنامه صبح.

826
00:39:35,916 --> 00:39:41,791
من برادرم، ما هم همینطوریم
مثل دو قطره آب می توانید به من بگویید.

827
00:39:42,791 --> 00:39:44,879
بیایید ببینیم، او یک
داستان ارزشش را دارد

828
00:39:44,921 --> 00:39:46,958
در طلا، و من دارم
گوش دنیا

829
00:39:47,750 --> 00:39:49,166
کمی معاوضه چطور؟

830
00:39:49,708 --> 00:39:50,958
چه نوع مبادله ای؟

831
00:39:51,875 --> 00:39:55,741
اطلاعات آقای الماس.
اطلاعاتی در مورد اندروید،

832
00:39:55,783 --> 00:39:57,416
که به نظر می رسد
در هوا ناپدید شد

833
00:39:57,500 --> 00:39:59,958
و من شنیدم که ممکن است چیزی بدانید.

834
00:40:00,875 --> 00:40:02,333
من نمی دانم او در مورد چه چیزی صحبت می کند.

835
00:40:02,833 --> 00:40:04,208
اما من فکر می کنم او می داند.

836
00:40:05,000 --> 00:40:07,729
و من هم به این فکر می کنم
مردی در موقعیت خود ...

837
00:40:07,771 --> 00:40:12,666
او می تواند از سخاوتمندانه بهره مند شود
جبران داستانش

838
00:40:13,000 --> 00:40:13,667
من نمی فهمم.

839
00:40:14,041 --> 00:40:17,125
یک مصاحبه اختصاصی، جزئیات آبدار.

840
00:40:17,458 --> 00:40:20,625
و در مقابل مبلغی که خواهد شد
باعث می شود هر گونه ناراحتی را فراموش کنید

841
00:40:21,500 --> 00:40:25,833
و خطرات؟

842
00:40:26,166 --> 00:40:28,583
به من بسپار من می دانم
چگونه می توان با این موارد برخورد کرد

843
00:40:29,041 --> 00:40:31,833
هیچ کس نمی داند کجا
اطلاعات از

844
00:40:33,875 --> 00:40:35,208
چطور به من رسید؟

845
00:40:35,625 --> 00:40:38,291
شما از من می خواهید فاش کنم
منبع خبر من...

846
00:40:38,958 --> 00:40:39,725
البته حداقل.

847
00:40:40,041 --> 00:40:42,208
یک پرنده کوچک در یک
لباس نظامی به من گفت.

848
00:40:42,916 --> 00:40:43,750
بنابراین، آیا ما باید همکاری کنیم؟

849
00:40:44,458 --> 00:40:47,000
من برخی از جزئیات این داستان را از دست داده ام.

850
00:40:47,083 --> 00:40:49,625
اگه بتونم کامل بگیرم
عکس، دوباره میبینمت

851
00:40:50,208 --> 00:40:52,083
کامل. با اطمینان منتظرم

852
00:40:52,875 --> 00:40:55,333
اینجوری برمیگردی
سه برابر پولی که خرج کردی

853
00:40:57,333 --> 00:40:59,166
آیا یک ماه برای تکمیل کار او کافی است؟

854
00:41:00,625 --> 00:41:01,458
امیدوارم اینطور باشد.

855
00:41:06,875 --> 00:41:10,333
و من مشکلی برای گفتن ندارم
شما عشق ما بی نظیر بود.

856
00:41:10,916 --> 00:41:12,583
شما آن را باور نمی کنید، اما
من اغلب به تو فکر می کنم.

857
00:41:12,958 --> 00:41:14,791
این فلاش بک من را تکان می دهد.

858
00:41:15,166 --> 00:41:16,333
نیاز داشتم ببینمت

859
00:41:17,000 --> 00:41:19,041
من تمام عمرم تو را می شناسم، لوکا.

860
00:41:19,125 --> 00:41:21,791
فوراً به من بگو چه نیازی داری،
پس من هیچ چیز احمقانه دیگری نمی گویم.

861
00:41:22,166 --> 00:41:23,791
من باید از شما یک لطف بزرگ بخواهم، اگر می توانید.

862
00:41:23,875 --> 00:41:26,333
اگر به پول نیاز دارید، دارید
فرد اشتباهی گرفت

863
00:41:26,958 --> 00:41:28,750
نه، این یک چیز بسیار خصوصی است.

864
00:41:29,333 --> 00:41:30,041
بیا حرف بزن

865
00:41:30,416 --> 00:41:32,666
من دارم ریسک می کنم درسته
اکنون، اما من به شما ایمان دارم.

866
00:41:33,083 --> 00:41:34,416
میدونم هیچوقت به من صدمه نمیزنی

867
00:41:35,208 --> 00:41:35,625
قول؟

868
00:41:35,667 --> 00:41:36,541
قول دادی چی؟

869
00:41:37,208 --> 00:41:39,291
آنچه از شما می خواهم باقی خواهد ماند
بین من و تو

870
00:41:39,625 --> 00:41:40,625
باشه حرف بزن

871
00:41:42,166 --> 00:41:44,416
شما در منطقه 53 کار می کنید، درست است؟

872
00:41:44,750 --> 00:41:45,833
من حتی نمی دانم چیست.

873
00:41:46,583 --> 00:41:48,750
نام شما را در لیست کارمندان دیدم.

874
00:41:48,833 --> 00:41:49,900
میتونم اسکرین شات رو نشونت بدم...

875
00:41:51,125 --> 00:41:51,826
همنام خواهد بود.

876
00:41:51,875 --> 00:41:53,625
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.

877
00:41:53,916 --> 00:41:57,041
من تو را در منطقه دیدم. نمی تواند
تصادفی باشد از طریق فلاویا.

878
00:41:57,583 --> 00:41:59,833
فقط یک دارو وجود دارد
شرکت در آن منطقه

879
00:42:00,166 --> 00:42:02,375
شرکتی با آزمایشگاه های مخفی.

880
00:42:02,458 --> 00:42:03,416
تو دیوانه ای

881
00:42:03,791 --> 00:42:04,749
با دقت به من نگاه کن کیارا.

882
00:42:04,791 --> 00:42:06,208
میدونم دارم ریسک میکنم

883
00:42:06,833 --> 00:42:08,125
این اولین بار نخواهد بود.

884
00:42:08,750 --> 00:42:11,333
و من می دانم که می توانم به پایان برسم
خیلی بد یا معروف شدن

885
00:42:11,875 --> 00:42:12,475
معروف؟

886
00:42:12,833 --> 00:42:15,458
به عنوان مثال اگر من به
یک آژانس اطلاعاتی

887
00:42:16,750 --> 00:42:17,833
و تصمیم می گرفتی چه کار کنی؟

888
00:42:17,875 --> 00:42:20,041
روی قرمز شرط می بندید یا مشکی؟

889
00:42:20,416 --> 00:42:22,208
من به شما توصیه می کنم بازی نکنید.

890
00:42:22,583 --> 00:42:23,458
من بازی نمی کنم

891
00:42:24,750 --> 00:42:25,916
من نباید اینجا می آمدم.

892
00:42:26,916 --> 00:42:28,041
یک اطلاعات ساده

893
00:42:28,541 --> 00:42:30,250
یک نام و نام خانوادگی، سپس ناپدید می شوم.

894
00:42:30,333 --> 00:42:31,041
چرا به آن نیاز دارید؟

895
00:42:31,541 --> 00:42:33,958
من همیشه یک مرد بسیار کنجکاو بودم.

896
00:42:34,291 --> 00:42:35,666
پاسخ ناکافی

897
00:42:36,916 --> 00:42:37,916
من فقط باید به یک دوست کمک کنم.

898
00:42:38,500 --> 00:42:41,041
من به کسی چیزی نمی گویم
من می خواهم برای مدت طولانی زندگی کنم.

899
00:42:41,125 --> 00:42:42,125
فکر کردم فهمیدم

900
00:42:42,750 --> 00:42:44,625
دوست شما آشیل دیامانت نام دارد.

901
00:42:46,125 --> 00:42:46,859
تو فوق العاده ای

902
00:42:47,584 --> 00:42:49,584
در عوض شما بی شرمانه خوش شانس هستید.

903
00:43:15,883 --> 00:43:17,787
زنی که کلی را از او بیرون کشیدند...

904
00:43:17,829 --> 00:43:20,147
نام او لورا است
روسی. او در تریست کار می کند

905
00:43:20,189 --> 00:43:21,844
در "Sempre Verde Assicurazioni"

906
00:43:38,824 --> 00:43:40,332
بسه مامان!

907
00:43:40,374 --> 00:43:42,177
من از نزدیک هستم لطفا

908
00:43:51,125 --> 00:43:53,750
"سمپره
Verde Assicurazioni"، همه پسوندها

909
00:43:53,833 --> 00:43:56,458
مشغول هستند، منتظر بمانید تا ضرر نکنید

910
00:43:56,541 --> 00:43:58,958
اولویتی که به دست آورده اید

911
00:44:05,541 --> 00:44:07,916
Semper Verde Assicurazioni،
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

912
00:44:08,375 --> 00:44:11,541
خواهش میکنم میتونی بگذری
دکتر لورا روسی به من؟

913
00:44:11,625 --> 00:44:12,083
صبر کن

914
00:44:12,125 --> 00:44:12,725
متشکرم.

915
00:44:13,625 --> 00:44:14,583
فضای داخلی شلوغ است.

916
00:44:15,000 --> 00:44:19,215
اگه تمدیدتون رو بگید
شماره بعدا زنگ میزنم

917
00:44:20,083 --> 00:44:21,000
585.

918
00:44:28,625 --> 00:44:31,958
سلام شما در تماس هستید
دستیار صوتی لورا روسی.

919
00:44:32,000 --> 00:44:34,875
با هفته آینده من فعال خواهم بود
تعطیلات برای کل ماه

920
00:44:35,291 --> 00:44:38,958
با پسوندهای 446 و 447 تماس بگیرید.

921
00:44:39,666 --> 00:44:40,875
می توانید پیام بگذارید.

922
00:44:41,833 --> 00:44:43,375
دکتر روسی، صبح بخیر.

923
00:44:44,458 --> 00:44:47,375
من یک قرار ملاقات می خواستم
تا آپارتمانم را بیمه کنم

924
00:44:49,166 --> 00:44:50,250
متشکرم.

925
00:44:58,055 --> 00:44:58,958
با عرض پوزش بابت تاخیر

926
00:44:59,375 --> 00:45:00,000
نه اصلا.

927
00:45:00,666 --> 00:45:02,916
من با او تماس گرفتم زیرا ما در حال موفقیت هستیم

928
00:45:03,000 --> 00:45:05,583
نتایج فوق العاده،
و همه به لطف او

929
00:45:06,375 --> 00:45:07,208
متشکرم.

930
00:45:07,500 --> 00:45:08,958
احساس مسئولیت بزرگی می کنم.

931
00:45:09,625 --> 00:45:11,458
کاری که او انجام می دهد قطعاً بازی کودکانه نیست.

932
00:45:12,000 --> 00:45:15,458
بیایید بگوییم وقتی من کوچک بودم اینطور نبود
رویای من برای تولید انسان

933
00:45:16,000 --> 00:45:16,708
تقریبا انسان.

934
00:45:17,416 --> 00:45:18,041
من نمی دانم.

935
00:45:18,833 --> 00:45:19,750
هیچ شکی؟

936
00:45:20,375 --> 00:45:24,125
نه، اما اگر اشکالی ندارد، من این کار را خواهم کرد
می خواهم از شما یک هفته مرخصی بخواهم.

937
00:45:24,791 --> 00:45:26,583
آیا این به نظر می رسد
زمان رفتن به تعطیلات؟

938
00:45:27,041 --> 00:45:28,375
این یک تعطیلات نیست.

939
00:45:28,541 --> 00:45:31,166
من دوست دارم خرج کنم
مدتی با خانواده ام

940
00:45:31,708 --> 00:45:33,583
دکتر اینو بهتر از من میدونی

941
00:45:33,666 --> 00:45:35,625
هیچ گونه حواس پرتی مجاز نیست

942
00:45:35,708 --> 00:45:37,958
تا زمانی که عملیات تکمیل شود.

943
00:45:39,250 --> 00:45:39,850
ببخشید

944
00:45:40,791 --> 00:45:43,291
به هر حال خواهیم دید، می توانم چند روز به آن فرصت بدهم.

945
00:45:43,958 --> 00:45:45,500
چارچوب HV در چه مرحله ای است؟

946
00:45:46,875 --> 00:45:47,708
دارم رنگش میکنم

947
00:45:49,291 --> 00:45:50,958
امیدوارم طبیعت بی جان نباشد.

948
00:45:51,375 --> 00:45:52,166
نه، دور از آن

949
00:45:52,750 --> 00:45:55,541
من در حال بهینه سازی هسته سلول های سوماتیک هستم.

950
00:45:56,000 --> 00:45:57,041
آفرین آقای دکتر

951
00:45:57,250 --> 00:45:58,458
زمان زیادی باقی نمانده است.

952
00:46:18,542 --> 00:46:20,791
ببخشید که متوقف شدم
تو خیابون اینو دوست داری

953
00:46:20,916 --> 00:46:23,791
امروز سعی کردم زنگ بزنم
دفتر، اما فایده ای نداشت.

954
00:46:23,875 --> 00:46:24,475
آیا او؟

955
00:46:24,875 --> 00:46:25,708
الماس آشیل!

956
00:46:26,083 --> 00:46:27,833
تلفن من را پر کرد.

957
00:46:28,125 --> 00:46:29,791
بله، می دانم، من فقط یک نقل قول می خواستم.

958
00:46:30,166 --> 00:46:30,791
من در تعطیلات هستم.

959
00:46:31,625 --> 00:46:32,500
من هم این را می دانم.

960
00:46:33,000 --> 00:46:34,583
اما می تواند استثنایی از قاعده باشد،

961
00:46:34,666 --> 00:46:36,625
می تواند جدید باشد
به دست آوردن، فکر نمی کنید؟

962
00:46:36,875 --> 00:46:37,475
وقت ندارم

963
00:46:37,916 --> 00:46:38,958
وقت نداری...

964
00:46:39,291 --> 00:46:40,558
5 دقیقه برای یک قهوه وقت ندارید؟

965
00:46:40,750 --> 00:46:42,625
من تو را بیش از حد نگران می بینم،
مثل این نیست

966
00:46:42,708 --> 00:46:44,500
داستان بیمه، آیا می خواهید امتحان کنید؟

967
00:46:45,125 --> 00:46:46,166
اما آیا شما شوخی می کنید؟

968
00:46:46,500 --> 00:46:47,916
میتونم تو صورتش ببینم!

969
00:46:48,541 --> 00:46:50,416
اما این درست نیست، من به شما اطمینان می دهم!

970
00:46:50,750 --> 00:46:52,291
من هستم که بیمه می کنم!

971
00:46:54,208 --> 00:46:55,075
این خوب است! چه شوخی!

972
00:46:56,125 --> 00:46:57,875
لطفا از دفتر من برای نقل قول بپرسید.

973
00:46:58,166 --> 00:47:00,125
اما من خیلی شنیده ام
چیزهای خوب در مورد او

974
00:47:00,625 --> 00:47:02,833
و سپس ما قبلاً یک بار ملاقات کردیم.

975
00:47:03,041 --> 00:47:03,875
شناخته شده چه زمانی؟

976
00:47:04,708 --> 00:47:05,541
یک سال پیش.

977
00:47:07,708 --> 00:47:09,541
برای ماشین نیاز به قیمت داشتم

978
00:47:10,125 --> 00:47:11,392
من دو ماه است که اینجا کار می کنم.

979
00:47:11,750 --> 00:47:12,958
بنابراین من اشتباه می کنم، این اتفاق می افتد.

980
00:47:13,708 --> 00:47:15,750
وقتی برگردم سر کار
من یک برآورد به شما می دهم.

981
00:47:15,833 --> 00:47:16,250
تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم.

982
00:47:16,292 --> 00:47:18,875
صبر کنید، من چیزهای ارزشمندی در خانه دارم.

983
00:47:19,416 --> 00:47:20,458
عتیقه جات.

984
00:47:20,791 --> 00:47:22,583
من نیازی به بیمه عمومی ندارم.

985
00:47:22,916 --> 00:47:23,583
چه چیزی ارزشمند است؟

986
00:47:24,125 --> 00:47:24,725
نقاشی ها

987
00:47:25,166 --> 00:47:27,291
من یکی دارم که هزینه زیادی دارد.

988
00:47:27,375 --> 00:47:28,208
به طور مشخص؟

989
00:47:28,291 --> 00:47:29,375
500 هزار یورو!

990
00:47:30,541 --> 00:47:32,791
چون درصدی کار میکنم
من ممکن است در مورد آن فکر کنم.

991
00:47:33,875 --> 00:47:35,750
پول کوه ها را جابه جا می کند، ها؟

992
00:47:35,958 --> 00:47:36,925
من به شما قولی نمی دهم

993
00:47:37,125 --> 00:47:37,725
من به شما سلام می کنم.

994
00:47:38,000 --> 00:47:38,667
تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم.

995
00:47:40,916 --> 00:47:43,791
لعنتی چطور این کارو کرد
احمق لورا روسی را پیدا کرد؟

996
00:47:43,875 --> 00:47:45,541
به من بگو چگونه این کار را انجام دادی!

997
00:47:46,083 --> 00:47:47,791
تمام شب به آن فکر کردم.

998
00:47:48,000 --> 00:47:49,458
همه چیز تحت کنترل بود.

999
00:47:49,791 --> 00:47:52,041
من نتیجه را می بینم، تبریک می گویم!

1000
00:47:52,375 --> 00:47:55,041
اما آیا دوبل کلی، لورا روسی نام دارد؟

1001
00:47:55,333 --> 00:47:56,300
چرا قبلا به من نگفت؟

1002
00:47:56,708 --> 00:47:58,916
اینها اسرار آزمایشگاه ما هستند.

1003
00:47:59,333 --> 00:48:02,083
فقط باید توضیح بدی
من چه لعنتی می دانستی!

1004
00:48:02,458 --> 00:48:03,208
از کجا فهمیدی؟

1005
00:48:03,500 --> 00:48:04,750
و من چه می دانم که او از کجا فهمید!

1006
00:48:05,291 --> 00:48:08,625
احساس می کنم در یک کتاب کمیک هستم
فیلم و صحبت با میکی موس

1007
00:48:09,041 --> 00:48:10,083
توهین نکن، نه؟

1008
00:48:10,416 --> 00:48:12,125
اما تو هم باهوش نیستی، ببخشید.

1009
00:48:12,208 --> 00:48:14,742
آیا شما در شهر تریست مستقر هستید؟
و آیا فردی از تریست را شبیه سازی می کنید؟

1010
00:48:15,333 --> 00:48:17,083
این اطلاعات طبقه بندی شده است.

1011
00:48:17,166 --> 00:48:19,250
معلومه که دلیلی داشت

1012
00:48:19,791 --> 00:48:21,416
دلیل ژنتیکی؟

1013
00:48:21,500 --> 00:48:23,166
بازرس لطفا

1014
00:48:23,250 --> 00:48:24,666
یه لحظه ساکت باش

1015
00:48:28,416 --> 00:48:29,208
ما آن را حذف می کنیم.

1016
00:48:30,583 --> 00:48:31,183
سازمان بهداشت جهانی؟

1017
00:48:31,333 --> 00:48:32,416
آشیل دیامانته.

1018
00:48:32,833 --> 00:48:33,791
و دوستش؟

1019
00:48:34,416 --> 00:48:35,016
همچنین.

1020
00:48:35,708 --> 00:48:37,083
باید راهی پیدا کنیم

1021
00:48:37,541 --> 00:48:38,250
این آسان نیست.

1022
00:48:39,416 --> 00:48:41,750
نه، حذف دو نفر بسیار خطرناک است.

1023
00:48:42,333 --> 00:48:44,083
پلیس ممکن است مشکوک باشد.

1024
00:48:44,541 --> 00:48:45,875
اما من پلیسم!

1025
00:48:46,291 --> 00:48:49,625
و آیا می توانید دو پرونده حل نشده را مدیریت کنید؟

1026
00:48:49,958 --> 00:48:52,583
اما شما می دانید که چه تعداد حل نشده است
مواردی که دارم! یک به علاوه یک منهای.

1027
00:48:52,958 --> 00:48:54,125
من هیچ شکی نداشتم.

1028
00:48:55,333 --> 00:48:55,958
خواهیم دید.

1029
00:48:56,291 --> 00:48:58,541
به نظارت ادامه دهید
وضعیت در این میان

1030
00:48:59,458 --> 00:49:00,058
به سفارشات شما

1031
00:49:03,208 --> 00:49:04,833
سلام عزیزان روزتون بخیر

1032
00:49:08,125 --> 00:49:09,375
بیا سلام پسر عموی کوچولو!

1033
00:49:09,708 --> 00:49:10,308
سلام

1034
00:49:11,000 --> 00:49:12,958
من باید یک ظاهر جدید برای ویدیوهایم مطالعه کنم.

1035
00:49:13,041 --> 00:49:15,666
و من به راهنمایی شما نیاز دارم

1036
00:49:15,958 --> 00:49:19,666
در همین حال سبزه یا بلوند،
مو قرمز، یا یک نارنجی خوب.

1037
00:49:20,541 --> 00:49:21,750
خب من قبلا اینجوری بودم

1038
00:49:24,916 --> 00:49:25,708
اما من آن را دوست ندارم.

1039
00:49:26,208 --> 00:49:27,575
در عوض در مورد این یکی چه فکر می کنید؟

1040
00:49:27,958 --> 00:49:29,458
مامان خواهش میکنم دیگه کافیه

1041
00:49:29,666 --> 00:49:30,791
ما برای من اینجا آمدیم.

1042
00:49:30,875 --> 00:49:32,041
من باید راهنمایی هایم را کوتاه کنم.

1043
00:49:32,416 --> 00:49:33,291
یه لحظه عزیزم

1044
00:49:33,666 --> 00:49:35,000
نه، یک دقیقه صبر کن، آن را خاموش کن.

1045
00:49:35,416 --> 00:49:36,083
یک ثانیه

1046
00:49:36,666 --> 00:49:38,958
یک ثانیه مال شماست
معادل ده دقیقه

1047
00:49:39,208 --> 00:49:39,808
خاموش کنید.

1048
00:49:40,125 --> 00:49:40,958
گفتم خاموش کن!

1049
00:49:41,041 --> 00:49:43,333
من هم باید درس بخوانم
امروز اگر نمی دانید

1050
00:49:44,041 --> 00:49:46,333
متاسفم، من شما را می بینم
پخش زنده امشب

1051
00:49:46,708 --> 00:49:49,083
در ضمن نظراتتون رو برام بنویسید

1052
00:49:49,916 --> 00:49:51,041
بوسه، بوسه، بوسه.

1053
00:49:51,666 --> 00:49:53,625
بله، بوسه برای احمق ها.

1054
00:49:54,000 --> 00:49:56,067
دیدی چطور رفتار میکنه
من؟ آیا این به نظر شما منطقی است؟

1055
00:49:56,500 --> 00:49:59,000
تو باید با دخترت خوشحال باشی

1056
00:49:59,083 --> 00:50:01,333
او خوب است، درس می خواند،
او به خانواده اش اهمیت می دهد

1057
00:50:01,708 --> 00:50:02,916
آن خانواده را می فهمید...

1058
00:50:03,625 --> 00:50:07,958
خانم، اینها مسابقات سال 1920 هستند.

1059
00:50:08,875 --> 00:50:10,583
قیمت آنها 5 سنت است.

1060
00:50:10,958 --> 00:50:13,322
و امروز آنها 300 یا 400 یورو ارزش دارند.

1061
00:50:13,364 --> 00:50:14,166
کم و بیش.

1062
00:50:14,708 --> 00:50:18,041
و این معروف است
نقاشی تنهای گمنام!

1063
00:50:18,458 --> 00:50:19,166
هرگز در مورد آن نشنیده اید.

1064
00:50:19,875 --> 00:50:20,625
نمی تواند باشد.

1065
00:50:22,291 --> 00:50:23,625
این یک یافته باستان شناسی است.

1066
00:50:23,708 --> 00:50:24,500
من از حراج خریدم.

1067
00:50:24,875 --> 00:50:25,666
ارزش یک ثروت را دارد.

1068
00:50:26,000 --> 00:50:27,041
سال دیگه دوباره میفروشمش

1069
00:50:27,541 --> 00:50:28,833
خوبه دوباره بفروشی

1070
00:50:29,041 --> 00:50:30,458
تا جایی که من از نقاشی می فهمم،

1071
00:50:30,541 --> 00:50:32,108
به نظر نمی رسد
شاهکار عالی برای من

1072
00:50:32,625 --> 00:50:33,326
اما او چه می گوید؟

1073
00:50:33,583 --> 00:50:35,958
فکر می کنم مشابه آن را دیده ام
یکی از چینی ها

1074
00:50:36,541 --> 00:50:38,541
من سرمایه گذاری کردم به شما اطمینان می دهم!

1075
00:50:38,625 --> 00:50:40,625
ببینم خودم میتونم مطمئن بشم

1076
00:50:40,708 --> 00:50:43,000
علاوه بر این عکس، هر چیزی
دیگری برای قرار دادن در سیاست؟

1077
00:50:44,333 --> 00:50:48,625
چیزهای معمول، بلایای طبیعی،
سیل، خسارت، سرقت، آتش سوزی.

1078
00:50:48,916 --> 00:50:50,208
بسیار خوب، من به شما یک نقل قول می دهم.

1079
00:50:53,208 --> 00:50:54,342
چرا اینطور به من نگاه می کند؟

1080
00:50:56,625 --> 00:51:01,833
همانطور که قبلاً گفته بودم
تو، من او را در جایی ملاقات کردم

1081
00:51:03,791 --> 00:51:05,541
می دانم، ممکن است عجیب به نظر برسد.

1082
00:51:05,625 --> 00:51:08,750
بعد از ملاقات با او هیچ چیز
به نظرم عجیب میاد

1083
00:51:09,166 --> 00:51:11,333
من هم چند چیز در مورد او می دانم.

1084
00:51:11,791 --> 00:51:12,391
دوست دارم؟

1085
00:51:13,958 --> 00:51:15,208
او دوست دارد خوب غذا بخورد.

1086
00:51:15,666 --> 00:51:17,083
من فکر می کنم همه این را کمی دوست دارند.

1087
00:51:17,625 --> 00:51:19,625
او شراب خوب، شراب خوب را دوست دارد.

1088
00:51:20,208 --> 00:51:20,808
براوو

1089
00:51:21,250 --> 00:51:23,791
او باید من را در یک
مزه شراب، فقط یک سوملیه.

1090
00:51:24,416 --> 00:51:25,016
سوملیه؟

1091
00:51:26,250 --> 00:51:30,958
برای همین مشروب خوردی!
برای همین نوشید...

1092
00:51:31,625 --> 00:51:32,225
چه کسی نوشید؟

1093
00:51:32,625 --> 00:51:33,333
چه کسی نوشید؟

1094
00:51:33,625 --> 00:51:35,875
یکی از دوستان من، او نیز یک سوملیه است.

1095
00:51:36,250 --> 00:51:39,541
آه، پس قطعا خواهیم داشت
یکدیگر را در یک مزه شراب دیدند.

1096
00:51:39,625 --> 00:51:40,833
دوستش هم حتما اونجا بوده

1097
00:51:41,666 --> 00:51:44,958
من اینطور فکر نمی کنم، اینها
جاهایی هستند که من به آنها سر نمی زنم

1098
00:51:45,291 --> 00:51:48,375
پس این خبر از کجا آمد
از این که من دوست دارم شراب خوب؟

1099
00:51:49,666 --> 00:51:54,500
خبر از کجا آمد
از این که شراب دوست داری...

1100
00:51:56,708 --> 00:52:00,083
خانم باید بدونی
که من حس ششم دارم

1101
00:52:00,166 --> 00:52:02,541
که کوه ها را سنگ می کند! از بچگی.

1102
00:52:02,625 --> 00:52:07,000
برای شما خوب است، من برای شما نقل قول ارسال می کنم
از طریق ایمیل، در ضمن من از شما تشکر می کنم

1103
00:52:07,083 --> 00:52:09,083
برای اعتماد شما به شرکت ما

1104
00:52:09,166 --> 00:52:11,958
دور نشو! میتونم پیشنهاد بدم
چیزی برای نوشیدن داری؟

1105
00:52:12,500 --> 00:52:14,583
برای نوشیدن وقت خواهیم داشت
زمانی که قرارداد امضا می شود.

1106
00:52:14,916 --> 00:52:18,250
ما چندتا عالی داریم
قهوه ساز در دفتر

1107
00:52:19,250 --> 00:52:19,917
بهتر از هیچی

1108
00:52:20,500 --> 00:52:23,208
بعد از تعطیلات بدیهی است، در غیر این صورت اگر

1109
00:52:23,291 --> 00:52:24,681
شما بلافاصله به بیمه نیاز دارید که می توانید

1110
00:52:24,723 --> 00:52:26,291
با یکی از من تماس بگیرید
همکاران، همین طور است.

1111
00:52:26,666 --> 00:52:31,541
گوش کن خانم لورا... من...
من می خواهم از شما بپرسم ...

1112
00:52:31,625 --> 00:52:36,693
آقای آشیل، شما، در
برخی از راه ها، بسیار زیبا هستند.

1113
00:52:36,735 --> 00:52:39,833
اما وقتم را تلف نکن انجام دهید
این قرارداد را می خواهید یا نه؟

1114
00:52:40,333 --> 00:52:41,958
میشه مبلغ رو از قبل بگید؟

1115
00:52:42,500 --> 00:52:44,625
من به شما پیشنهاد می کنم، نگران نباشید.

1116
00:52:45,916 --> 00:52:52,625
گوش کن، من حقیقت را به تو می گویم. این
بیمه زیاد به من علاقه نداره

1117
00:52:54,041 --> 00:52:54,641
پس؟

1118
00:52:57,500 --> 00:52:59,541
تو باید منو ببخشی
میفهمم دارم مردد هستم

1119
00:52:59,625 --> 00:53:02,791
پس در موردش فکر کن، من
اصلا نمی خوام کار کنم

1120
00:53:04,416 --> 00:53:07,041
حق با شماست اما نمی توانید بفهمید
چه زمانی را می گذرانم

1121
00:53:07,125 --> 00:53:11,333
داستان های پوچ،
غیر قابل تصور، باور کن

1122
00:53:11,916 --> 00:53:13,458
آیا کتاب های علمی تخیلی می خوانید؟

1123
00:53:13,833 --> 00:53:15,916
خیلی نزدیک بود!

1124
00:53:16,458 --> 00:53:20,458
گوش کن خانم، باید بهت بگم
چیزی، اما فکر نکنید که من مزاحم هستم.

1125
00:53:20,791 --> 00:53:23,541
سرزده؟ نق زدن بیشتر از هر چیزی

1126
00:53:23,625 --> 00:53:29,583
من فقط کمی استرس دارم، به نظر شما من
دکتر برایم آزمایش خون داد.

1127
00:53:29,708 --> 00:53:33,000
به هر حال، می توانید
یک آزمایشگاه خوب توصیه می کنید؟

1128
00:53:33,291 --> 00:53:34,333
اما برو هر جا که می خواهی!

1129
00:53:34,666 --> 00:53:36,589
آه، بله، اما آزمایشگاه ها وجود دارد و

1130
00:53:36,631 --> 00:53:39,000
آزمایشگاه ها، می دانید؟
به این سادگی نیست.

1131
00:53:39,500 --> 00:53:46,333
آیا فکر می کنید که در آخرین
ازمایشات کلسترولم 300 بود...

1132
00:53:46,416 --> 00:53:49,208
و گلوکز من نیز! این
نمی تواند درست باشد، من هرگز شیرینی نمی خورم!

1133
00:53:50,375 --> 00:53:51,541
مثلا کجا میری؟

1134
00:53:52,166 --> 00:53:53,083
این پس...

1135
00:53:53,541 --> 00:53:54,416
یک پیشنهاد؟

1136
00:53:57,625 --> 00:53:58,958
پزشکی، در اسلوونی.

1137
00:53:59,625 --> 00:54:00,225
انتخاب عالی

1138
00:54:00,791 --> 00:54:02,125
مد است، همه به اسلوونی می روند.

1139
00:54:03,291 --> 00:54:03,891
من به شما سلام می کنم.

1140
00:54:04,625 --> 00:54:05,292
تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم.

1141
00:54:05,833 --> 00:54:08,291
صبر کن من شما را همراهی می کنم!

1142
00:54:28,708 --> 00:54:29,475
دنبال من میگردی؟

1143
00:54:30,416 --> 00:54:31,416
به نظر شما چه شکلی است؟

1144
00:54:35,166 --> 00:54:37,833
آیا شما نماینده مالیات هستید؟ هستند
الان زوج میری؟

1145
00:54:38,333 --> 00:54:39,500
تو باید با ما بیایی

1146
00:54:39,833 --> 00:54:42,375
اما بیایید حتی در مورد آن صحبت نکنیم،
امروز کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.

1147
00:54:42,750 --> 00:54:43,758
چرا برنمیگردی؟

1148
00:54:43,800 --> 00:54:46,167
روزی که سرم کم است؟

1149
00:54:48,679 --> 00:54:50,041
به آرامی نزدیک شوید.

1150
00:54:51,166 --> 00:54:52,958
مثل دوستان قدیمی خواهیم رفت.

1151
00:54:53,708 --> 00:54:55,333
مورد توجه قرار نمی گیرد، درست است؟

1152
00:54:56,208 --> 00:54:56,808
بسیار خوب.

1153
00:55:45,442 --> 00:55:47,941
تو امروز مرا غافلگیر کردی
باید به من تکرار کند

1154
00:55:47,983 --> 00:55:48,833
از چی؟

1155
00:55:48,875 --> 00:55:50,750
در لاتین، شما در امتحان عالی بودید.

1156
00:55:50,833 --> 00:55:52,916
همه اساتید را بی حرف گذاشتی.

1157
00:55:53,125 --> 00:55:54,541
من یک تکنیک دارم، اعتراف می کنم.

1158
00:55:54,833 --> 00:55:55,467
آن چه خواهد بود؟

1159
00:55:55,583 --> 00:55:56,541
من همه چیز را از روی قلب مطالعه می کنم.

1160
00:55:56,875 --> 00:55:57,576
اما چگونه این کار را انجام می دهید؟

1161
00:55:57,958 --> 00:55:59,333
ببین ببین کی اونجاست...

1162
00:56:00,125 --> 00:56:01,125
دختر زیبا کیه؟

1163
00:56:01,250 --> 00:56:03,375
خانم یونیورس، کارآموز.

1164
00:56:04,000 --> 00:56:05,625
ببخشید، بعدا می بینمت، باشه؟

1165
00:56:05,708 --> 00:56:06,833
فراموشش کن السیا

1166
00:56:06,916 --> 00:56:08,000
اصلا بهش فکر نمیکنم

1167
00:56:18,625 --> 00:56:19,750
صبح بخیر

1168
00:56:20,625 --> 00:56:22,333
منو یادت هست؟

1169
00:56:22,583 --> 00:56:23,208
من اینطور فکر نمی کنم.

1170
00:56:23,458 --> 00:56:24,333
من السیا هستم

1171
00:56:24,625 --> 00:56:25,791
ببخشید، فکر نمی کنم شما را بشناسم.

1172
00:56:26,250 --> 00:56:28,083
من دختر مربی شما هستم، کلی.

1173
00:56:28,750 --> 00:56:30,041
اشتباه میکنی من کلی نیستم.

1174
00:56:30,625 --> 00:56:32,458
تو به من گفتی که مغز نداری

1175
00:56:32,541 --> 00:56:35,083
اما من شما را نمی شناختم
اسمت را به خاطر نداشتم

1176
00:56:35,625 --> 00:56:37,041
تو توهم زدی باور کن

1177
00:56:37,458 --> 00:56:39,041
درس نخون
از پدرم دیگر؟

1178
00:56:39,625 --> 00:56:40,958
در ضمن پدرت کیه؟

1179
00:56:41,625 --> 00:56:43,041
آشیل، الماس آشیل.

1180
00:56:43,125 --> 00:56:45,958
کارگزار معروف در
بالای رنکینگ جهانی

1181
00:56:46,625 --> 00:56:47,292
الان یادت هست؟

1182
00:56:47,625 --> 00:56:49,916
بله، بله، شما را می شناسم
پدر متاسفانه

1183
00:56:50,000 --> 00:56:53,333
اگه درست یادتون باشه گرفتم
تو با او در مقابل یک بطری شراب،

1184
00:56:53,416 --> 00:56:55,541
و این تو بودی که بودی
هذیان در آن مناسبت

1185
00:56:55,750 --> 00:56:58,019
من نبودم و تو و
پدر شما دو دیوانه هستند

1186
00:56:58,061 --> 00:57:00,416
افرادی که باید باشند
زندانی در بیمارستان روانی!

1187
00:57:00,500 --> 00:57:03,708
توهین نکن عزیزم
ضد حمله به من دست نمی دهد!

1188
00:57:03,958 --> 00:57:06,333
بابای خوش تیپت بهت چه دروغی گفت؟

1189
00:57:06,625 --> 00:57:07,208
بیایید آن را بشنویم.

1190
00:57:07,250 --> 00:57:10,083
اگر شما که دروغ می گویید منظورتان است
که او را نمی شناسی،

1191
00:57:10,166 --> 00:57:11,250
آیا تا به حال خانه او بوده است؟

1192
00:57:11,625 --> 00:57:12,225
بله، بوده ام.

1193
00:57:12,458 --> 00:57:13,058
می بینی؟

1194
00:57:13,125 --> 00:57:15,541
برای کار، لعنتی، من برای کار آنجا بودم!

1195
00:57:15,625 --> 00:57:17,625
کلی به من گوش کن.

1196
00:57:18,166 --> 00:57:23,333
من کلی نیستم! و شما دو نفر باید دریافت کنید
چند مددکار اجتماعی برای مراقبت از شما!

1197
00:57:23,416 --> 00:57:25,708
نگران نباش من فقط میخوام
تا یه نصیحت بهت کنم

1198
00:57:26,250 --> 00:57:29,916
پدرم تحمل حضور زنان را ندارد
خانه، حتی اگر او آن را روشن نکند.

1199
00:57:30,291 --> 00:57:31,833
و دیر یا زود او شما را بیرون خواهد انداخت.

1200
00:57:32,291 --> 00:57:34,291
بهتر است آویزان نشوید
باهاش بیرون، باور کن

1201
00:57:34,875 --> 00:57:37,000
من به توصیه شما عمل خواهم کرد
به نامه آرام

1202
00:57:44,958 --> 00:57:46,500
تصاویر خیالی منطقه 53

1203
00:57:46,583 --> 00:57:50,833
در سرم می چرخد و به من ناله می کند.

1204
00:57:52,083 --> 00:57:56,875
بنابراین، به طور خلاصه، من کشف کرده بودم
یک کلینیک آزمایشی که در آن لورا روسی

1205
00:57:56,958 --> 00:57:59,541
به تولید کلون RX او کمک کرده بود،

1206
00:57:59,625 --> 00:58:05,791
به نام کلی. بد نیست. ماموریت
انجام شده و کنجکاوی راضی است.

1207
00:58:06,416 --> 00:58:08,750
حالا احساس کردم باید به خودم استراحت بدهم.

1208
00:58:09,291 --> 00:58:14,166
اول شهریور بود
و کسانی که مرا می شناسند این را می دانند

1209
00:58:14,250 --> 00:58:17,083
من این ماه را در خانه خود می گذرانم
محل سکونت سابق برادر رابی

1210
00:58:17,416 --> 00:58:20,541
یک فرصت عالی برای
در مورد اتفاقی که برای من افتاده بود فکر کنید

1211
00:58:21,541 --> 00:58:22,458
حالا چه باید کرد؟

1212
00:58:23,125 --> 00:58:26,416
آیا واقعاً می توانم به این روزنامه نگار اعتماد کنم؟
آیا می توانم همه چیزهایی را که می دانم فاش کنم؟

1213
00:58:27,250 --> 00:58:27,584
و سپس او چگونه خواهد داد
من پول وعده داده شده؟

1214
00:58:27,626 --> 00:58:33,166
شاید آنها را در یک پاکت در بسته پیدا کنم،
چه کسی می داند کجا، مانند فیلم ها؟

1215
00:58:33,666 --> 00:58:36,333
یا یک پهپاد از طرف من می آید
پنجره و غارت را به سمت من پرتاب کن

1216
00:58:36,416 --> 00:58:39,750
روی یک میز، و من خواهم کرد
شیرجه بزنید، همه خوشحال هستند.

1217
00:58:39,833 --> 00:58:41,833
اما اگر روزنامه نگار
آیا کارمند منطقه 53 است؟

1218
00:58:41,916 --> 00:58:45,291
و شاید او هم شبیه سازی شده باشد؟

1219
00:58:46,291 --> 00:58:48,333
و آیا او مقاله را اختراع کرد تا من را قاب کند؟

1220
00:58:49,375 --> 00:58:51,833
خیلی از خودم می پرسم
سوال، من آن را قبول دارم.

1221
00:58:52,083 --> 00:58:54,208
و ترس هرگز یک مشاور وفادار نبوده است.

1222
00:58:54,458 --> 00:58:56,132
وقتی سهام بازی می کنم
بازار، من گاهی اوقات ریسک می کنم.

1223
00:58:56,174 --> 00:58:59,416
شاید این بار هم این کار را انجام دهم.

1224
00:59:00,375 --> 00:59:02,833
و ما ادامه می دهیم
مشتاقان این عنوان

1225
00:59:02,916 --> 00:59:05,958
خانم لیدی اینترنشنال
2030 و ما ارائه می دهیم ...

1226
00:59:08,556 --> 00:59:09,806
لعنتی...

1227
00:59:09,875 --> 00:59:10,475
صوفیه

1228
00:59:13,427 --> 00:59:18,041
و ما با مشتاقان ادامه می دهیم
عنوان Miss Lady International 2030.

1229
00:59:18,125 --> 00:59:21,469
ما Sofia Covalenco را ارائه می دهیم.
صبح بخیر سوفیا

1230
00:59:21,511 --> 00:59:22,518
صبح بخیر

1231
00:59:22,560 --> 00:59:25,708
- بیایید کمی در مورد شما صحبت کنیم. علامت زودیاک؟
- عقرب

1232
00:59:26,541 --> 00:59:27,791
دو کلمه برای توصیف شما؟

1233
00:59:28,166 --> 00:59:32,083
من آدم ساده و حساسی هستم
دختر شیرین، خوب، خندان

1234
00:59:32,833 --> 00:59:33,958
دختر همسایه؟

1235
00:59:34,375 --> 00:59:36,208
بله، اما بیا در زدن.

1236
00:59:36,750 --> 00:59:37,583
حرفه؟

1237
00:59:38,000 --> 00:59:39,583
مدل و روابط عمومی.

1238
00:59:40,041 --> 00:59:40,641
سرگرمی؟

1239
00:59:41,250 --> 00:59:43,666
من عاشق عکس گرفتن، فیلم گرفتن، آواز خواندن هستم.

1240
00:59:43,958 --> 00:59:44,541
چه ژانری؟

1241
00:59:44,583 --> 00:59:49,250
راک کلاسیک، جاز، فولک. من همه موسیقی را دوست دارم.

1242
00:59:49,583 --> 00:59:50,617
می توانید یک قطعه کوچک به ما بدهید؟

1243
00:59:50,666 --> 00:59:51,266
حالا؟

1244
00:59:51,500 --> 00:59:53,041
اولین آهنگی که به ذهنم میرسه؟

1245
00:59:54,208 --> 00:59:55,750
من نمی توانم نه!

1246
00:59:57,000 --> 00:59:59,750
باشه، ممنون دیگر
علایق علاوه بر مد؟

1247
00:59:59,958 --> 01:00:01,791
من دوست دارم با بچه ها کار کنم.

1248
01:00:02,166 --> 01:00:03,958
به آنها ایتالیایی یاد بدهید.

1249
01:00:27,186 --> 01:00:27,974
کیست؟

1250
01:00:28,016 --> 01:00:29,958
من جینا هستم در را باز گذاشتی

1251
01:00:31,291 --> 01:00:31,891
بعد از تو

1252
01:00:32,750 --> 01:00:34,416
صبح بخیر آشیل. سلام کن

1253
01:00:46,333 --> 01:00:49,083
تازه رسیدم... دارم خونه رو مرتب می کنم.

1254
01:00:50,750 --> 01:00:52,625
دخترها به زیبایی بزرگ شده اند.

1255
01:00:53,375 --> 01:00:54,916
بله، آنها رشد می کنند.

1256
01:00:58,625 --> 01:00:59,791
در این قسمت ها چطور؟

1257
01:01:00,666 --> 01:01:02,291
من اینجا در دندانپزشکی بودم و تعجب کردم.

1258
01:01:02,666 --> 01:01:03,791
بیایید ببینیم وضعیت سابق من چگونه است.

1259
01:01:04,375 --> 01:01:06,375
مامان به ما گفت تو پر پولی.

1260
01:01:06,833 --> 01:01:08,125
فرانچسکا، چی میگی؟

1261
01:01:08,625 --> 01:01:09,459
چرا او را سرزنش می کنی؟

1262
01:01:10,083 --> 01:01:13,291
اخلاص فرزندان است
تنها چیز اصیل در دنیا باقی مانده است

1263
01:01:14,041 --> 01:01:17,208
باشه ولی من نمیخوام
فکر کن از روی علاقه به اینجا آمدم.

1264
01:01:17,625 --> 01:01:18,225
خیر

1265
01:01:19,041 --> 01:01:21,666
از روی علاقه، نه. بیایید تصور کنیم.

1266
01:01:21,750 --> 01:01:22,350
تایید میکنی؟

1267
01:01:22,708 --> 01:01:23,308
بله! - نه!

1268
01:01:25,750 --> 01:01:27,458
و مامان چه چیز دیگری در مورد من گفت؟

1269
01:01:27,833 --> 01:01:29,875
اینکه شما آدم خوب و بخشنده ای هستید.

1270
01:01:31,625 --> 01:01:32,375
و سپس؟

1271
01:01:32,708 --> 01:01:35,083
و اینکه او ازدواج می کرد
تو، اما تو نخواستی

1272
01:01:35,750 --> 01:01:36,451
چرا نخواستم؟

1273
01:01:36,666 --> 01:01:38,125
چون به خانم ها حساسیت دارید

1274
01:01:39,375 --> 01:01:41,958
در واقع، شما می بینید که چگونه من
فاصله ایمن را حفظ کنید

1275
01:01:42,625 --> 01:01:44,375
من احساس زیادی دارم.

1276
01:01:45,041 --> 01:01:45,708
من اینطور نمی گویم.

1277
01:01:45,958 --> 01:01:49,375
با این حال، اگر می خواهید بروید
خرید کنید و برگردید، نگران نباشید.

1278
01:01:49,791 --> 01:01:51,333
از ماندن در کنار دختران خوشحالم.

1279
01:01:51,833 --> 01:01:55,333
کی میدونه چندتا چیز میتونم
کشف در مورد خودم که من نمی دانم.

1280
01:01:55,791 --> 01:01:58,583
دفعه بعد ممنون و متاسفم

1281
01:01:58,666 --> 01:02:01,916
آنها بسیار سرزنده هستند و
حالم خوب نیست

1282
01:02:02,583 --> 01:02:03,458
جدا شدی

1283
01:02:04,000 --> 01:02:04,791
چه شهودی

1284
01:02:05,458 --> 01:02:06,291
هدیه طبیعت.

1285
01:02:07,041 --> 01:02:08,291
آره جدا شدم

1286
01:02:08,750 --> 01:02:10,717
و من نمیتونم تا آخرش برسم
ماه با پول

1287
01:02:10,958 --> 01:02:13,041
همانطور که می گویند صبر، می گذرد.

1288
01:02:13,875 --> 01:02:18,500
جینا چند بار گفتم
تو که نباید به مردها اعتماد کنی؟

1289
01:02:19,041 --> 01:02:21,041
و آنهایی که پول ندارند حتی بدتر!

1290
01:02:21,375 --> 01:02:23,583
تو اغلب به من گفتی، بله، بین
یکی اسپاگتی و دیگری

1291
01:02:24,041 --> 01:02:26,916
سیر، روغن و فلفل قرمز
فلفل غذای مورد علاقه ما

1292
01:02:27,375 --> 01:02:28,625
مامان، میتونی امشب انجامش بدی؟

1293
01:02:29,583 --> 01:02:30,416
می سوزد، ها؟

1294
01:02:30,708 --> 01:02:34,708
حالا ببخشید خسته شدم
و من کارهایی برای انجام دادن دارم

1295
01:02:35,375 --> 01:02:37,541
اما من می خواهم به دخترها پیشنهاد فیلم بدهم.

1296
01:02:37,625 --> 01:02:40,375
من برای شما دو بلیط آنلاین رزرو می کنم.

1297
01:02:41,166 --> 01:02:44,000
داستان ارواح باورنکردنی.

1298
01:02:44,250 --> 01:02:46,000
خوش تیپ! - ممنون!

1299
01:02:48,208 --> 01:02:50,676
جینا میتونی برام بفرستی
IBAN من شما را یک

1300
01:02:50,718 --> 01:02:53,333
انتقال بانکی، تا زمانی که
همانطور که توهین نمی شوی

1301
01:02:53,875 --> 01:02:55,833
به عنوان دوستان خوب

1302
01:03:00,625 --> 01:03:03,083
با مدیریت صحبت کردم
آن را به حال خود رها کنیم

1303
01:03:03,666 --> 01:03:04,333
من نمی فهمم.

1304
01:03:04,958 --> 01:03:05,558
این بدتر است.

1305
01:03:05,625 --> 01:03:08,208
من هنوز نمی فهمم
لوکا، ساعت هایش شماره شده است.

1306
01:03:08,625 --> 01:03:11,000
ما نمی توانیم سه تا را اداره کنیم
مردم به طور همزمان

1307
01:03:11,625 --> 01:03:12,458
سومی کیست؟

1308
01:03:12,708 --> 01:03:13,791
لورا روسی.

1309
01:03:14,500 --> 01:03:15,500
اون هیچی نمیدونه

1310
01:03:16,000 --> 01:03:19,208
برای یک لحظه،
شرط بندی بازرس برای آینده؟

1311
01:03:19,708 --> 01:03:21,000
بیایید کاری کنیم که هر سه ناپدید شوند.

1312
01:03:21,416 --> 01:03:24,708
چه ایده درخشانی، بازرس،
دیگه هیچ کاری نکن

1313
01:03:24,916 --> 01:03:28,958
از امروز عصر، منطقه
شعبه 53 دیگر وجود ندارد.

1314
01:03:29,291 --> 01:03:30,416
شوخی میکنی، درسته؟

1315
01:03:30,666 --> 01:03:31,791
نه چرا باید

1316
01:03:35,875 --> 01:03:38,666
یک لحظه به من گوش کن،
من واقعاً خیلی متروکم.

1317
01:03:38,750 --> 01:03:40,333
من واقعاً نمی دانم چگونه عذرخواهی کنم.

1318
01:03:40,875 --> 01:03:44,541
معذرت خواهی فایده چندانی ندارد، من بودم
مورد حمله کلامی یک روانشناس

1319
01:03:44,916 --> 01:03:47,083
بله، من حدس می زنم، اما سعی کنید درک کنید.

1320
01:03:47,166 --> 01:03:50,166
من و همسرم از هم جدا شدیم و من
دختر توسط روانشناس دنبال می شود.

1321
01:03:50,458 --> 01:03:52,541
این کار شماست! نمیتونم قبول کنم

1322
01:03:52,625 --> 01:03:55,375
به من می گویند که من بی مغزم
و در بالای آن مست!

1323
01:03:55,833 --> 01:03:58,625
دختر منم همینطوریه
داستان می سازد، مردم را گیج می کند.

1324
01:03:59,250 --> 01:04:03,208
ببخشید لطفا متوجه شدم
ناراحتی شما، دیگر تکرار نمی شود.

1325
01:04:03,625 --> 01:04:05,500
دفعه بعد میرم پلیس

1326
01:04:05,875 --> 01:04:07,166
اما نه، چقدر اغراق آمیز.

1327
01:04:07,958 --> 01:04:11,208
برای جبران آن، من
بیمه را تایید کنید، من این کار را انجام می دهم.

1328
01:04:13,125 --> 01:04:13,725
آماده است؟

1329
01:04:14,458 --> 01:04:15,658
تو روی خط هستی، صدایم را می شنوی؟

1330
01:04:15,916 --> 01:04:17,708
بدیهی است که من نقاشی ها را بیمه نمی کنم.

1331
01:04:18,291 --> 01:04:19,541
البته آنها بی ارزش هستند.

1332
01:04:19,916 --> 01:04:23,083
فقط آپارتمان را به من بیمه کن،
این هم ارزش کمی دارد

1333
01:04:24,041 --> 01:04:25,375
خوب، ما یک نقل قول می کنیم.

1334
01:04:26,000 --> 01:04:29,321
خیلی مهربان است و اگر اینطور فکر می کنید، شما
می تواند بیاید و بازرسی دیگری انجام دهد.

1335
01:04:29,363 --> 01:04:31,250
من هنوز سرداب را به او نشان ندادم!

1336
01:04:31,625 --> 01:04:34,458
من نیازی به آن ندارم، چیزی که دیدم همین است
برای من کافی است، روز خوبی داشته باشید.

1337
01:04:40,125 --> 01:04:43,041
به نظر شما اگر گیر آورده بودند
من را کجا می بردند؟

1338
01:04:43,125 --> 01:04:44,166
بهتر است ندانیم.

1339
01:04:44,541 --> 01:04:45,708
حتما دوباره تلاش خواهند کرد.

1340
01:04:47,416 --> 01:04:48,958
این از لطف شما بود که می خواهید با من ملاقات کنید.

1341
01:04:49,500 --> 01:04:50,708
من تو را برای این دوست دارم

1342
01:04:51,291 --> 01:04:52,708
من هم شما را دوست دارم.

1343
01:04:53,208 --> 01:04:54,750
در مورد شما راه حلی وجود دارد.

1344
01:04:55,375 --> 01:04:57,952
شاید شما برای من دروغ آورده اید؟
مدارک و هواپیمای شخصی

1345
01:04:57,994 --> 01:04:59,541
از روی زمین محو شود؟

1346
01:05:00,555 --> 01:05:02,430
من یک پیشنهاد برای شما دارم.

1347
01:05:02,916 --> 01:05:04,116
برگردیم به زندگی مشترک؟

1348
01:05:04,208 --> 01:05:06,541
پیشنهاد از
مدیریت مرکزی من

1349
01:05:07,833 --> 01:05:08,534
و شما این کار را برای من انجام می دهید؟

1350
01:05:09,250 --> 01:05:10,917
متاسفم، اما در چه مقامی
با من صحبت می کنی؟

1351
01:05:11,500 --> 01:05:12,416
آیا آنها می دانند که شما من را می شناسید؟

1352
01:05:12,791 --> 01:05:13,708
مجبور شدم بگم

1353
01:05:15,250 --> 01:05:16,958
آه، خوب، ممنون

1354
01:05:18,208 --> 01:05:20,833
این پیشنهادی است که خواهید داشت
رد کردن سخت است

1355
01:05:21,666 --> 01:05:24,500
ببخشید، لطفا کمتر معماگونه باشید؟

1356
01:05:24,958 --> 01:05:27,458
شما در منطقه 53 شرکت خواهید کرد.

1357
01:05:27,625 --> 01:05:29,375
به چه معنا؟

1358
01:05:30,250 --> 01:05:34,375
شما یک متخصص IT خوب، یک فوق العاده هستید
هکر و ما به افرادی مثل شما نیاز داریم.

1359
01:05:36,000 --> 01:05:38,000
فقط فکر کن پدرم
می خواست من شیرینی پز شوم

1360
01:05:38,250 --> 01:05:40,500
به جای شغل شما،
زندگی شما را نجات می دهد

1361
01:05:40,875 --> 01:05:44,291
بنابراین من می توانستم سر کار بیایم
در منطقه 53، همچنین در تریست.

1362
01:05:44,666 --> 01:05:46,291
پایگاه تریست دیگر وجود ندارد.

1363
01:05:46,583 --> 01:05:47,416
چگونه وجود ندارد؟

1364
01:05:47,500 --> 01:05:48,375
حرکت کردیم.

1365
01:05:49,125 --> 01:05:49,725
کجا؟

1366
01:05:49,958 --> 01:05:51,833
در آمریکا، در مقر.

1367
01:05:51,916 --> 01:05:52,875
کجای آمریکا؟

1368
01:05:53,333 --> 01:05:55,458
لوکا، اول باید قبول کنی که استخدام بشی.

1369
01:05:56,876 --> 01:05:59,530
آیا باید از من دست بکشم
زندگی برای رفتن به ایالات متحده

1370
01:05:59,572 --> 01:06:01,625
به جایی که باید
از دنیا راز بماند؟

1371
01:06:02,000 --> 01:06:02,750
شما می توانید انتخاب کنید.

1372
01:06:03,333 --> 01:06:05,666
به نظر نمی رسد انتخاب های زیادی داشته باشم.

1373
01:06:06,041 --> 01:06:08,625
در ضمن حال شما چطوره
کسب و کار در حال پیشرفت است؟

1374
01:06:09,041 --> 01:06:10,791
آیا به شبیه سازی افراد ادامه می دهید؟

1375
01:06:11,750 --> 01:06:14,583
من ممکن است بدانم چیست
هدف از این اثر هنری

1376
01:06:17,625 --> 01:06:19,000
یه سوال

1377
01:06:20,291 --> 01:06:22,541
مطمئنی کیارا هستی؟
شما اندروید نیستید؟

1378
01:06:22,625 --> 01:06:25,208
یعنی کلون RX مانند آن.

1379
01:06:26,333 --> 01:06:27,250
من همانی هستم که می بینی.

1380
01:06:28,583 --> 01:06:30,166
میشه لطفا به من جواب بدید

1381
01:06:30,500 --> 01:06:31,416
من قبلا به شما پاسخ دادم

1382
01:06:32,375 --> 01:06:34,791
باشه مهم نیست
با زندگی کردن متوجه خواهیم شد

1383
01:06:35,625 --> 01:06:37,875
حالا دیگر از هیچ چیز تعجب نمی کنم.

1384
01:06:37,958 --> 01:06:40,625
اگه یه روز بخوام چی
برگردم و به ایتالیا برگردم؟

1385
01:06:41,625 --> 01:06:43,000
راه برگشتی نیست

1386
01:06:43,333 --> 01:06:45,958
شما با یک ریزتراشه قرار می گیرید
که به شما اجازه این کار را نمی دهد.

1387
01:07:20,500 --> 01:07:21,833
حالا این یک تعجب است.

1388
01:07:23,083 --> 01:07:25,000
تو چطوری آشیل؟

1389
01:07:25,083 --> 01:07:26,000
من از پسش بر می آیم.

1390
01:07:27,083 --> 01:07:27,750
تو هستی...

1391
01:07:28,125 --> 01:07:29,083
من کلی هستم.

1392
01:07:29,166 --> 01:07:30,208
واقعا؟

1393
01:07:30,541 --> 01:07:31,141
معین

1394
01:07:32,083 --> 01:07:34,166
میخواستم دوباره ببینمت

1395
01:07:34,458 --> 01:07:39,666
منم همینطور فقط باید بفهمم...
چه اتفاقی می افتد، من باید بهبود پیدا کنم ...

1396
01:07:40,083 --> 01:07:43,791
شما می توانید تمام سوالاتی را که می خواهید از من بپرسید،
من می توانم به اندازه کافی به شما پاسخ دهم.

1397
01:07:44,083 --> 01:07:48,000
به نظر آسان است. حتی برای سوال پرسیدن...

1398
01:07:48,083 --> 01:07:50,708
باید در مورد آن فکر کنید
با دقت، در زمینه ای مانند این.

1399
01:07:50,791 --> 01:07:53,250
آشیل را آرام کن

1400
01:07:53,541 --> 01:07:54,250
بله بله...

1401
01:07:56,083 --> 01:07:57,625
اینجا، من سعی می کنم ...

1402
01:07:57,916 --> 01:07:58,583
دارم گوش میدم

1403
01:07:59,083 --> 01:08:00,625
در ضمن اهل کجایی؟

1404
01:08:01,250 --> 01:08:03,333
از ستاد منطقه 53.

1405
01:08:03,416 --> 01:08:05,083
من آنجا زندگی می کنم.

1406
01:08:05,250 --> 01:08:06,833
بله، بله، می دانم، من داستان را می دانم.

1407
01:08:07,083 --> 01:08:09,041
اما تو فرار کردی، بگذار بفهمم.

1408
01:08:09,125 --> 01:08:09,725
خیر

1409
01:08:15,583 --> 01:08:16,500
چطوری منو پیدا کردی؟

1410
01:08:17,250 --> 01:08:18,583
آیا آنها اطلاعات من را حذف نکردند؟

1411
01:08:19,083 --> 01:08:20,791
بله، آنها را حذف کردند.

1412
01:08:21,083 --> 01:08:23,541
در آن زمان؟ پیدا کردی
من در یک شبکه اجتماعی؟

1413
01:08:24,083 --> 01:08:27,791
اطلاعات شما حذف شده است،
اما نه داده های احساسی شما.

1414
01:08:28,083 --> 01:08:29,041
چرا؟

1415
01:08:29,583 --> 01:08:31,416
من از طریق تله پاتی به شما رسیدم.

1416
01:08:32,083 --> 01:08:35,083
یکی دیگر از معمای هوش مصنوعی.

1417
01:08:35,166 --> 01:08:37,583
البته شما جلوتر هستید
از منحنی در ناحیه 53 شما.

1418
01:08:38,375 --> 01:08:40,833
روزی همه از این روش استفاده خواهند کرد.

1419
01:08:41,083 --> 01:08:43,875
کلمات کمتر و کمتری مورد نیاز خواهند بود.

1420
01:08:45,083 --> 01:08:48,416
عالی است، بنابراین از حرف های بیهوده خودداری می کنم.

1421
01:08:48,500 --> 01:08:51,291
آشیل، زندگی شما چگونه پیش می رود؟

1422
01:08:51,958 --> 01:08:54,625
آه بستگی به چی داره
بعد از این بازدید اتفاق می افتد.

1423
01:08:55,083 --> 01:08:57,875
من یک سرویس مخفی دارم
بازرس دنبال من

1424
01:08:58,083 --> 01:09:01,125
همه چیز تمام شد، شما ندارید
دیگر از هر چیزی بترسی

1425
01:09:01,416 --> 01:09:02,016
اوه بله؟

1426
01:09:02,083 --> 01:09:04,541
پس لطف میکنی جواب بدم

1427
01:09:05,083 --> 01:09:08,458
چند سوال در مورد این پایگاه مخفی ...

1428
01:09:08,541 --> 01:09:12,000
من اینجا هستم، مثل همیشه در دسترس هستم.

1429
01:09:12,166 --> 01:09:15,583
آزمایش هایی برای ایجاد انجام می شود

1430
01:09:15,666 --> 01:09:20,416
تکراری یکسان
از انسان ها، درست است؟

1431
01:09:21,000 --> 01:09:21,600
درسته

1432
01:09:22,083 --> 01:09:27,000
چند نفر از شما آنجا هستید
حالا؟ شما 10 هستید؟ 100؟ 1000؟

1433
01:09:27,500 --> 01:09:29,958
این تنها سوالی است که نمی توانم پاسخ دهم.

1434
01:09:30,083 --> 01:09:31,583
من فرض کردم

1435
01:09:32,083 --> 01:09:35,750
و چه می شود پایان
نتیجه این همه آزمایش؟

1436
01:09:36,041 --> 01:09:37,875
و همه چیز در حال انتظار است.

1437
01:09:37,958 --> 01:09:39,083
چرا؟ میتونم بپرسم؟

1438
01:09:39,666 --> 01:09:43,541
یک توافق جهانی باید باشد
جایگزین بسیاری از بشریت شده است.

1439
01:09:43,625 --> 01:09:45,875
جایگزین ما شود؟

1440
01:09:47,250 --> 01:09:48,041
بله برای بهتر زندگی کردن

1441
01:09:48,125 --> 01:09:50,583
بدون رنج و بدون جنگ.

1442
01:09:51,083 --> 01:09:52,916
همیشه جنگ وجود خواهد داشت.

1443
01:09:53,083 --> 01:09:54,958
اگر مرد در اقلیت باشد، خیر.

1444
01:09:56,666 --> 01:09:59,166
من به شما اطلاع می دهم که یک زن و شوهر از
فیلم ها قبلا اکران شده اند

1445
01:09:59,250 --> 01:10:02,250
در مورد ربات ها
جایگزین نسل بشر

1446
01:10:02,333 --> 01:10:04,791
آنها از شما پیشی گرفتند... بیایید به خودمان برگردیم.

1447
01:10:06,083 --> 01:10:10,875
اگه چیزی ندارم
ترس، می توانید اینجا توقف کنید؟

1448
01:10:11,833 --> 01:10:13,250
من می توانستم، اما نمی توانم.

1449
01:10:13,333 --> 01:10:15,208
من برایت مدارک جعلی می گیرم!

1450
01:10:15,291 --> 01:10:17,666
من دوستی را می شناسم که آنها را کامل می کند!

1451
01:10:17,750 --> 01:10:19,791
شما هم مثل بقیه آدم ها خواهید بود.

1452
01:10:20,208 --> 01:10:20,875
من نمی خواهم.

1453
01:10:21,083 --> 01:10:22,666
دیگه دوست من نیستی؟

1454
01:10:23,083 --> 01:10:25,000
زندگی ما یک زندگی غم انگیز خواهد بود.

1455
01:10:25,083 --> 01:10:25,708
چرا؟

1456
01:10:26,750 --> 01:10:27,417
من با تو خوب بودم

1457
01:10:28,083 --> 01:10:31,041
اسپاگتی کاربونارا درست کردی
که خارج از این دنیا بود!

1458
01:10:31,125 --> 01:10:33,541
باید به موقع جلوتر رفت.

1459
01:10:33,625 --> 01:10:35,625
آشیل تو پیر میشی

1460
01:10:36,083 --> 01:10:39,500
بله، من هم مثل بقیه پیر خواهم شد.

1461
01:10:40,000 --> 01:10:40,666
من نمی کنم.

1462
01:10:41,083 --> 01:10:42,125
درسته

1463
01:10:42,208 --> 01:10:43,916
شما خواهید مرد.

1464
01:10:44,083 --> 01:10:45,333
من نمی کنم.

1465
01:10:46,083 --> 01:10:46,750
تو جاودانه ای...

1466
01:10:47,083 --> 01:10:49,041
و روز به روز به تو نزدیکم...

1467
01:10:49,125 --> 01:10:52,000
و دیدن فیزیکی شما
تنزل تا آخر...

1468
01:10:52,083 --> 01:10:54,375
برای من غیر قابل تحمل خواهد بود.

1469
01:10:56,083 --> 01:10:57,458
تو نمیری...

1470
01:10:58,416 --> 01:10:59,916
منطقی است، شما انسان نیستید

1471
01:11:00,083 --> 01:11:02,416
. این شانس بزرگی است.

1472
01:11:04,500 --> 01:11:05,583
من میتونم مثل تو بشم!

1473
01:11:06,083 --> 01:11:07,916
من را کلون کن، چه نیازی داری!

1474
01:11:08,958 --> 01:11:11,791
اگر درخواستی هست
فرم، من آن را فورا امضا می کنم!

1475
01:11:12,250 --> 01:11:13,416
تو یه آدم دیگه میشی

1476
01:11:14,083 --> 01:11:16,333
بیایید امتحان کنیم، شاید با روش دیگری ...

1477
01:11:17,083 --> 01:11:19,625
شکست دادن مرگ بوده است
رویای من از بچگی

1478
01:11:20,083 --> 01:11:23,000
در ده سالگی نگاه کردم
پدر و مادرم و با خودم گفتم ...

1479
01:11:23,083 --> 01:11:25,333
زمانی خواهد رسید که
آنها دیگر اینجا نخواهند بود

1480
01:11:25,416 --> 01:11:28,791
این ایده به نظر پوچ به نظر می رسید
من... ما هرگز به اندازه کافی فکر نمی کنیم.

1481
01:11:29,083 --> 01:11:33,666
کلی زندگی خیلی کوتاهه... انصاف نیست.

1482
01:11:34,083 --> 01:11:37,541
می دانم، آشیل. شما یک فرد خاص هستید.

1483
01:11:37,625 --> 01:11:38,541
این من را دلداری نمی دهد

1484
01:11:39,083 --> 01:11:42,583
من نمی خواهم بمیرم، چیزی اختراع کنید.

1485
01:11:43,083 --> 01:11:45,000
الان برای همه چیز دیر است.

1486
01:11:45,083 --> 01:11:46,791
باید به دستورات عمل کنم

1487
01:11:47,083 --> 01:11:47,875
کدام دستورات؟

1488
01:11:58,083 --> 01:12:00,500
با دقت به من گوش کن

1489
01:12:01,083 --> 01:12:03,958
من شما را از درد و سردرگمی رها خواهم کرد.

1490
01:12:05,083 --> 01:12:07,291
چه اتفاقی می افتد، احساس عجیبی دارم ...

1491
01:12:07,375 --> 01:12:09,458
کاملاً استراحت کنید.

1492
01:12:10,083 --> 01:12:13,833
روح شما مقدر است که
بخشی از کیهان شود.

1493
01:12:14,083 --> 01:12:15,791
عاری از هر گونه پیوند.

1494
01:12:16,083 --> 01:12:18,541
از همسر زالو من هم آزاده؟

1495
01:12:18,625 --> 01:12:23,375
بسه این بازی کوچولو...

1496
01:12:24,083 --> 01:12:26,583
دیگه نمیتونم حرکت کنم...

1497
01:12:27,083 --> 01:12:28,750
کد ذهنی دریافت خواهید کرد...

1498
01:12:29,083 --> 01:12:31,625
من، 5، ز

1499
01:12:32,083 --> 01:12:35,958
از پایگاه من که
بخشی از حافظه شما را پاک می کند.

1500
01:12:41,669 --> 01:12:44,555
از این لحظه تو
همه چیز را فراموش خواهد کرد

1501
01:12:44,597 --> 01:12:47,245
روزی که به آگهی پاسخ دادید

1502
01:12:47,287 --> 01:12:49,541
لحظه ای که با من آشنا شدی

1503
01:12:49,625 --> 01:12:51,625
تو نمیدونی کیه

1504
01:12:51,708 --> 01:12:54,081
شما نمی دانید لورا کیست

1505
01:12:54,123 --> 01:12:57,474
شما نمی دانید و نمی دانید
دیگر هر چیزی را به خاطر بسپار

1506
01:13:07,083 --> 01:13:10,000
حالا مادرم می خواهد به رم برود.

1507
01:13:10,083 --> 01:13:12,041
می توانید تصور کنید در چه وضعیتی هستم.

1508
01:13:12,125 --> 01:13:13,750
خیلی ناگهانی؟

1509
01:13:13,833 --> 01:13:16,791
او در این مسابقه با یک تهیه کننده فیلم آشنا شد.

1510
01:13:17,083 --> 01:13:17,958
عالیه، تو هم برو!

1511
01:13:18,166 --> 01:13:18,766
من آن را دوست ندارم.

1512
01:13:19,083 --> 01:13:20,583
بیا، وارد
سینما، تو زیبایی!

1513
01:13:20,666 --> 01:13:23,958
من ترجیح می دهم به سینما بروم
فقط در صورتی که هزینه بلیط را پرداخت کنم.

1514
01:13:24,041 --> 01:13:26,000
این برای من نیست، این یک
محیط ناسالم

1515
01:13:26,083 --> 01:13:29,125
همیشه اخلاق مدار نباش،
من بلافاصله می رفتم.

1516
01:13:29,208 --> 01:13:31,500
درسم تموم میشه
اول، سپس در مورد آن فکر می کنم.

1517
01:13:32,083 --> 01:13:34,050
خوبه ولی هرگز نگو هرگز
با پدرت چطوره؟

1518
01:13:34,125 --> 01:13:36,625
برم ببینمش ببینم چه خبره

1519
01:13:36,708 --> 01:13:38,833
روز گذشته کارآموز را سطل زباله کردم.

1520
01:13:38,916 --> 01:13:40,166
من روی آن شرط بندی می کردم.

1521
01:13:40,250 --> 01:13:43,333
او گفت، فکر کن او دروغ می گوید
او پدرم را نمی شناخت

1522
01:13:43,416 --> 01:13:44,416
یک دیوانه.

1523
01:13:44,666 --> 01:13:45,916
شاید دوره کارآموزی تمام شده باشد.

1524
01:13:46,125 --> 01:13:47,916
امیدوارم اینطور باشد، باید بررسی کنم.

1525
01:14:03,845 --> 01:14:05,666
مطمئنی که هستی
تنها؟ به من دروغ نگو

1526
01:14:05,750 --> 01:14:08,083
اما قبلا به شما گفتم
بله با کی باید باشم؟

1527
01:14:08,375 --> 01:14:09,416
پس کلی وجود نداره

1528
01:14:09,500 --> 01:14:10,458
کلی کیست؟

1529
01:14:10,833 --> 01:14:11,958
آن که شراب نوشید.

1530
01:14:12,041 --> 01:14:15,041
آیا مرا با کسی دیده ای که
شراب خوردی؟ چی درست میکنی؟

1531
01:14:15,125 --> 01:14:18,291
باشه باهاش ​​شوخی کن این است
مهم اینه که اون رفته

1532
01:14:18,375 --> 01:14:20,083
رفته؟ هرگز وجود نداشت!

1533
01:14:20,708 --> 01:14:22,958
بابا میفهمم تو
حذف شده است. قابل درک است.

1534
01:14:23,041 --> 01:14:23,916
اما چه چیزی را حذف کرد؟

1535
01:14:24,500 --> 01:14:26,250
همانطور که گفته شد، آن را فراموش کنیم.

1536
01:14:28,083 --> 01:14:30,291
میخواستم ازت بپرسم...

1537
01:14:33,083 --> 01:14:33,683
به من بگو

1538
01:14:34,291 --> 01:14:35,750
من دوست دارم مدتی را با شما بگذرانم.

1539
01:14:37,083 --> 01:14:38,625
و مادرت چی میگه؟

1540
01:14:39,083 --> 01:14:41,000
او راهی رم می شود
فردا، او به آنجا نقل مکان می کند

1541
01:14:42,054 --> 01:14:42,653
. دلیل؟

1542
01:14:42,695 --> 01:14:44,542
او می خواهد بازیگر شود.

1543
01:14:45,083 --> 01:14:47,333
بازیگر زن؟ او حتی نمی تواند ایتالیایی صحبت کند.

1544
01:14:47,375 --> 01:14:48,416
اینو بهش بگو

1545
01:14:49,500 --> 01:14:50,584
تجارت او.

1546
01:14:54,166 --> 01:14:55,958
بابا من و تو هیچوقت همو نمیبینیم...

1547
01:14:56,083 --> 01:14:57,583
این یک واقعیت است.

1548
01:15:01,083 --> 01:15:04,583
هر وقت که شدی پیش من بیا
میخوای مشکل چیه...

1549
01:15:04,791 --> 01:15:06,291
بالاخره تو هنوز دختر منی، درسته؟

1550
01:15:07,041 --> 01:15:07,791
ممنون بابا

1551
01:15:45,583 --> 01:15:47,283
شما می توانستید یک را انتخاب کنید
مکان کمتر منزوی، درست است؟

1552
01:15:47,375 --> 01:15:48,625
عجله داشتم.

1553
01:15:49,083 --> 01:15:50,416
البته مدتی گذشت...

1554
01:15:50,875 --> 01:15:51,875
زمان می گذرد.

1555
01:15:52,875 --> 01:15:54,291
آخرین بار کی همدیگر را دیدیم؟

1556
01:15:54,875 --> 01:15:57,375
صبر کن نمیخوام اشتباه کنم...

1557
01:15:57,666 --> 01:15:59,041
رفتیم تماشا...

1558
01:15:59,125 --> 01:16:00,958
یک بازی بسکتبال، می تواند باشد؟

1559
01:16:01,708 --> 01:16:02,308
می تواند باشد.

1560
01:16:02,875 --> 01:16:04,125
کار چطور پیش می رود؟

1561
01:16:04,625 --> 01:16:06,208
من پول زیادی در می آورم.

1562
01:16:06,291 --> 01:16:07,791
آیا در رده بندی صعود کرده اید؟

1563
01:16:08,291 --> 01:16:09,750
من در رتبه دوم هستم.

1564
01:16:10,875 --> 01:16:12,166
کار خوبی کردی که با من تماس گرفتی

1565
01:16:12,875 --> 01:16:14,750
نشانه این است که دوستان واقعی فراموش نمی شوند.

1566
01:16:15,458 --> 01:16:17,291
نمی توانستم بدون خداحافظی بروم.

1567
01:16:17,375 --> 01:16:18,875
چه زمانی هواپیما را دارید؟

1568
01:16:18,958 --> 01:16:19,558
در دو ساعت

1569
01:16:19,625 --> 01:16:22,166
بنابراین، شما در حال رفتن به
آمریکا. اما دقیقا کجا؟

1570
01:16:22,666 --> 01:16:23,875
در اطراف لس آنجلس.

1571
01:16:23,958 --> 01:16:26,125
اطراف یعنی چی حومه؟

1572
01:16:27,041 --> 01:16:27,875
بله، کم و بیش.

1573
01:16:28,875 --> 01:16:30,750
تو همیشه همان معمایی هستی

1574
01:16:31,166 --> 01:16:32,000
کی برمیگردی؟

1575
01:16:33,041 --> 01:16:33,791
من دیگر بر نمی گردم.

1576
01:16:33,833 --> 01:16:35,666
آنجا مستقر می شوید؟

1577
01:16:35,875 --> 01:16:37,708
دقیقاً این کار به آن نیاز دارد.

1578
01:16:38,916 --> 01:16:40,083
من برای شما خوشحالم.

1579
01:16:40,875 --> 01:16:43,166
اما لعنتی چطور شد
شما موفق می شوید استخدام شوید

1580
01:16:43,250 --> 01:16:44,291
توسط کارخانه اتوماسیون؟

1581
01:16:44,875 --> 01:16:46,083
داستان پیچیده ای است.

1582
01:16:46,875 --> 01:16:48,500
آیا رزومه ارسال کرده اید؟

1583
01:16:48,958 --> 01:16:52,125
بله، همه چیز شروع شد
وقتی رزومه فرستادم

1584
01:16:52,958 --> 01:16:54,875
شما لیاقت این مکان را دارید
شما در رشته خود بی نظیر هستید.

1585
01:16:54,958 --> 01:16:55,958
آیا آنها به شما حقوق خوبی می دهند؟

1586
01:16:56,875 --> 01:16:58,083
من هر چیزی را که می خواهم دارم.

1587
01:16:58,875 --> 01:17:00,916
وب سایت تاسیسات را به من نشان دهید.

1588
01:17:01,000 --> 01:17:02,541
وجود ندارد.

1589
01:17:02,625 --> 01:17:05,375
- سایت ندارن؟
- بله، اما در حال ویرایش است.

1590
01:17:05,458 --> 01:17:06,500
لینکشو برات میفرستم

1591
01:17:06,916 --> 01:17:07,550
من روی آن حساب می کنم!

1592
01:17:07,625 --> 01:17:10,708
میدونی که من تبدیل شدم

1593
01:17:10,875 --> 01:17:12,208
علاقه مندان به هوش مصنوعی،

1594
01:17:15,291 --> 01:17:16,583
چیزهای دیوانه کننده ای در حال رخ دادن است

1595
01:17:16,875 --> 01:17:18,041
در واقع.

1596
01:17:18,875 --> 01:17:21,416
به استدلال این یکی نگاه کنید.

1597
01:17:22,875 --> 01:17:24,291
این اتو، آشپزی،

1598
01:17:24,333 --> 01:17:25,746
خانه را تمیز می کند...

1599
01:17:26,552 --> 01:17:27,762
آیا شما یکی را دریافت می کنید؟

1600
01:17:27,804 --> 01:17:30,026
من مواد را دوست ندارم. من می گویم نه.

1601
01:17:30,068 --> 01:17:32,916
اگر او در جسم بود چه؟

1602
01:17:33,833 --> 01:17:34,959
در صورت بله.

1603
01:17:35,697 --> 01:17:37,529
بهش زمان بده...

1604
01:17:37,571 --> 01:17:39,529
شاید روزی نماینده ای بیاید

1605
01:17:39,571 --> 01:17:41,273
و برای شما یکی می آورد

1606
01:17:41,315 --> 01:17:42,919
من اصلا بدم نمیاد!

1607
01:17:45,000 --> 01:17:46,430
زندگی خوبی داشته باشی آشیل.

1608
01:17:47,206 --> 01:17:48,556
زندگی خوبی داشته باشی لوکا

1609
01:17:52,770 --> 01:17:54,281
لوکا!

1610
01:17:55,149 --> 01:17:56,653
خودت را بشنوی، ها؟

1611
01:17:56,901 --> 01:17:58,393
من سعی خواهم کرد.

1612
01:18:05,426 --> 01:18:07,926
تولدت مبارک
شما تولدت مبارک

1613
01:18:08,122 --> 01:18:12,125
تولدت مبارک،
تولدت مبارک

1614
01:18:12,167 --> 01:18:15,875
تولدت مبارک

1615
01:18:16,875 --> 01:18:24,102
تولد آلسیا مبارک
تولدت مبارک

1616
01:18:28,336 --> 01:18:29,171
(

1617
01:18:29,334 --> 01:18:30,942
گفتار!

1618
01:18:30,984 --> 01:18:33,736
گفتار، گفتار، گفتار، گفتار!

1619
01:18:35,000 --> 01:18:37,375
می فهمم! صحبت کن، یک لحظه!

1620
01:18:37,958 --> 01:18:38,750
گفتار...

1621
01:18:39,083 --> 01:18:41,500
نه بابا نوبت توست اینجا خونه توست

1622
01:18:41,708 --> 01:18:42,375
بله، کم و بیش.

1623
01:18:43,166 --> 01:18:45,791
در ضمن من از این روز خوشحالم.

1624
01:18:45,958 --> 01:18:48,166
همونطور که میدونی من یه کم تنهام...

1625
01:18:48,250 --> 01:18:50,583
بنابراین ... عجیب به نظر می رسد
برای دیدن این همه مردم

1626
01:18:52,625 --> 01:18:54,958
سعی کردم در لحظه آخر چیزی به دست بیاورم.

1627
01:18:55,583 --> 01:18:59,958
من به شما "پینزا" معروف را تقدیم می کنم
تریستینا، با دست خودم درستش کردم!

1628
01:19:00,166 --> 01:19:01,250
اما چه کسی شما را باور می کند!

1629
01:19:01,958 --> 01:19:02,725
تو هیچوقت ساکت نمیشی، ها؟

1630
01:19:04,416 --> 01:19:05,791
خب، چه بگویم؟

1631
01:19:06,333 --> 01:19:09,083
در ضمن السیا دختر فوق العاده ای است.

1632
01:19:10,083 --> 01:19:12,958
او تازه فارغ التحصیل شده و من به او افتخار می کنم.

1633
01:19:13,125 --> 01:19:13,826
به خصوص به این دلیل که ...

1634
01:19:14,375 --> 01:19:18,250
اوه، او فوق العاده باهوش است، او
همه چیز را از پدرش گرفت

1635
01:19:18,583 --> 01:19:19,458
شما اینطور فکر نمی کنید.

1636
01:19:20,541 --> 01:19:21,124
به این نگاه کن

1637
01:19:22,625 --> 01:19:25,541
آشیل چرا دوباره ازدواج نمیکنی؟

1638
01:19:25,958 --> 01:19:27,692
آیا من چهره از
کسی که ازدواج می کند؟

1639
01:19:28,291 --> 01:19:28,958
هرگز نگو هرگز.

1640
01:19:29,541 --> 01:19:33,750
ببین من هم میتونم با تو برگردم جینا...

1641
01:19:34,083 --> 01:19:36,291
تو در یک خانه و من در خانه دیگر.

1642
01:19:38,958 --> 01:19:40,625
مثل دوستان

1643
01:19:56,232 --> 01:19:57,250
چه کسی برش می دهد؟

1644
01:20:08,583 --> 01:20:11,450
صبح بخیر آقای آشیل. من نمی توانم شما را پیدا کنم
ایمیل دیگر، می توانید آن را به من پس بدهید؟

1645
01:20:11,708 --> 01:20:12,598
تو کی هستی ببخشید

1646
01:20:13,083 --> 01:20:15,250
لورا روسی، باید نقل قول را برای شما ارسال کنم.

1647
01:20:15,541 --> 01:20:16,375
برآورد از چه چیزی؟

1648
01:20:16,750 --> 01:20:19,250
همیشه در مورد بیمه خود خنده دار نباشید!

1649
01:20:19,833 --> 01:20:21,423
ببخشید من شما را نمی شناسم، ندارم

1650
01:20:21,465 --> 01:20:23,375
زمان برای تلف کردن و
علاوه بر این من قبلا بیمه شده ام

1651
01:20:25,750 --> 01:20:26,416
بابا نمیای؟

1652
01:20:26,458 --> 01:20:27,058
بله، در حال حاضر.

1653
01:20:27,206 --> 01:20:28,264
او کی بود؟

1654
01:20:28,306 --> 01:20:32,321
درد معمول در الاغ که
می خواهد بیمه را تلفنی بفروشد.

1655
01:20:47,958 --> 01:20:51,000
اینجا هستم که روحم را پاک می کنم

1656
01:20:51,083 --> 01:20:53,516
در تپه «سان
جوستو، اگر بتوانم بگویم.

1657
01:20:53,958 --> 01:20:57,166
احساسات به من هجوم آورده اند
که نمی توانم رمزگشایی کنم

1658
01:20:57,750 --> 01:21:00,708
آیا می دانید کی از خواب بیدار می شوید و
خوابی را که به تازگی دیده اید به یاد نمی آورید؟

1659
01:21:01,125 --> 01:21:04,583
و فقط چند قطعه باقی مانده است
در ذهن شما که نمی توانید آن را بازسازی کنید.

1660
01:21:05,750 --> 01:21:09,083
من اغلب احساس می کنم در این میان گرفتار شده ام
واقعی و خیالی

1661
01:21:09,416 --> 01:21:13,458
من مثل یک طناب‌باز هستم که
هنوز از دو طرف نمی افتد

1662
01:21:14,125 --> 01:21:16,500
در ضمن من دیگر بازی نمی کنم
بازار سهام و با درآمد زندگی کنید.

1663
01:21:16,958 --> 01:21:19,916
هرازگاهی با جینا ملاقات می کنم
برای یک قهوه خوب و چند خنده

1664
01:21:20,000 --> 01:21:23,333
در حالی که خوشبختانه من نه
دیگر از همسر سابقم می شنوم

1665
01:21:23,666 --> 01:21:26,625
به نظر می رسد که او اصرار دارد
بازیگر بودن به هر قیمتی

1666
01:21:26,708 --> 01:21:29,291
و او همچنین آلسیا را متقاعد کرد
و دوستش او را دنبال کند.

1667
01:21:29,500 --> 01:21:30,333
باور نکردنی

1668
01:21:31,125 --> 01:21:34,625
و حتی دوستم لوکا با
که من به بازی های بسکتبال می رفتم،

1669
01:21:35,041 --> 01:21:38,833
از زمانی که او در تماس نیست
به آمریکا رفته، ناپدید شده است.

1670
01:21:39,500 --> 01:21:42,541
به نظر من او می توانست به راحتی بازنشسته شود.

1671
01:21:43,375 --> 01:21:46,291
و حالا بیایید کمی آزادی نفس بکشیم!

1672
01:21:47,841 --> 01:21:49,508
اگر بتوانم بگویم.